Brand Nubian — Sweatin Bullets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweatin Bullets" de Brand Nubian.
Letra
For the next couple of seconds or however long it takes
I’ma hit y’all with somethin far below Christ or nothin
Couldn’t get a better deal if this was Vegas
Ain’t no cards on the table, just a bottle of Black Label
And a picture of your girl who I said was sweatin bullets
Reach for it, pull it, or we’ll always have beef
You’ll be scared to walk the streets, sweatin up your sheets
You bought a ticket to Jamaica, I caught you at the airport
Blood spilled on your dome, which funeral dome is da One preferred, all expenses occurred
To the one who sweats the bullet, slugs, thugs and drugs
Or whoever bring it better be able to sing it Cos the song of a dead man’s a sad one
And a family without a son is a mad one
Sweatin bullets and I know you love your family
But Money you can’t scare me or when I’m feelin *?melly?*
You could get over but I’ma bring ya back down
Play ya like a clown, from the brother’s ringling
Your spine is tinglin, you can’t feel your legs
«Will I ever walk to the doctor?» you begs
The hot one shattered your spinal vertebrae
Remember that shit that you said the other day
They gotcha style with the dead arm
Take the dead aim and flash your name
Verse Two: Lord Jamar
I’m sweatin motherfuckers like Jack LeLaine, I packs the pain
I’ll rack your brain, leave you in a sack wit your name
Hangin from your toe as I’m bangin your hoe
She’ll be slangin pussy down in Magic City, bringin me doe
If you don’t know it’s Lord Jamar from the Nubian set
No matter who the fuck you are we’re puttin down the sweat
Servin heat on a motherfucker’s street
Bullets be dripped whiles a motherfucker trippin
You’ll never catch me slippin cos I got my rubber soles
The devils make me sick, I’d love to fill em full of holes
Kill em all in the daytime, broad motherfuckin daylight
12 o’clock, grab the Glock while waitin for the night
We sweatin motherfuckin bullets, and if we break a sweat
That means we’ll make ya wet
I’ll take your life and jet back to some place cooler
Now Ruler is where my burner gets the fueler
If niggas wanna do I got the hollow point teflon
The kind niggas will vest then get laid to rest on So niggas bring your best on but I suggest you invest on A burial plot cos shit is gettin hot, we’re sweatin bullets
Tradução da letra
Durante os próximos segundos ou o tempo que demorar
Vou bater-vos com algo muito abaixo de Cristo ou nada
Não conseguiria um acordo melhor se isto fosse Vegas.
Não há cartas na mesa, só uma garrafa de rótulo preto
E uma foto da tua miúda que eu disse ser balas suadas
Agarra - o, puxa-o, ou teremos sempre carne de vaca.
Vais ter medo de andar pelas ruas, a suar pelos lençóis.
Compraste um bilhete para a Jamaica, Apanhei-te no aeroporto.
Sangue derramado na sua cúpula, que a cúpula funerária é a preferida, todas as despesas ocorreram.
Para aquele que transpira a bala, balas, bandidos e drogas.
Ou seja quem for que o traga, é melhor ser capaz de cantá-lo, porque a canção de um homem morto é triste.
E uma família Sem filho é louca
Balas suadas e sei que amas a tua família.
Mas dinheiro não me assustas ou quando me sinto?melly?*
Podes passar, mas vou trazer-te de volta.
Tocar-te como um palhaço, do toque do irmão
A tua coluna está com formigueiro, não sentes as pernas.
"Alguma vez irei ao médico?"imploras
O quente partiu-te a coluna vertebral.
Lembra-te daquela merda que disseste no outro dia.
Eles pegaram estilo com o Braço Morto
Pega no alvo morto e mostra o teu nome.
Verso Dois: Lord Jamar
Estou a suar filhos da puta como o Jack LeLaine.
Vou-te arrancar o cérebro, deixar - te num saco com o teu nome
Pendurar do dedo do pé como eu estou a bater na tua enxada
Ela vai ser uma cona Gíria na cidade mágica, trazendo-me uma corça.
Se não sabes, é o Lorde Jamar do cenário Núbio.
Não importa quem és, estamos a suar.
Servin heat on a motherfuckin's street
As balas ficam a pingar enquanto um cabrão se passa
Nunca me apanharás a deslizar porque tenho as solas de borracha.
Os demónios enojam-me, adorava enchê-los de buracos.
Mata-os durante o dia, em plena luz do dia
12 horas, pega na Glock enquanto esperas pela noite
Suamos balas, e se transpirarmos
Isso significa que te vamos molhar.
Levo-te a vida e volto para um sítio mais fixe.
Agora régua é onde o meu queimador recebe o combustível
Se os pretos quiserem, tenho o Teflon de ponta oca.
O tipo de pretos que vestem, depois dão-se para descansar para que os pretos dêem o vosso melhor, mas sugiro que invistam num cemitério porque a merda está a aquecer, somos balas de suor.