Brand Nubian — Love Me Or Leave Me Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me Or Leave Me Alone" de Brand Nubian.
Letra
Well I can dig it See I done had some fly ones
But they try to get just that, thought I’d like to chase the cat
But I’m not a Dog, God is who you’re lookin at Couldn’ta tooken that, bullcrap, you woulda caught a jack
I told her, «Yo the first thing is when the telephone rings
It ain’t really nuthin but noise»
You wanna flip and lose your poise?
Now they quick to flip, but yo honey get a grip
You gotta understand I’m a man with needs that needs fulfilling
And if you ain’t with it somebody else is willing
You gotta love me, or leave me alone
You gotta love me, or leave me alone
You gotta love me or leave me alone *4X*
I got this good thing girl, it’s the righteous love
Not that quick on the top, one shop hop
I’ll make your knees get wet in the places I’ll pet
I’ll make you breathe, faster than you can believe
Within your hole I’ll use my control
And the final burst, I’ll hold
Backscratches added up in sums
Didn’t your momma teach you bout bonin a man?
Bent my dick so bad that I ran
Now I’ll, freak of the week, or ride the quest of a yardgirl’s hips
Your pussy can’t see these lips
I keep my tongue in my mouth. cause I can’t see down South
Vulgar? Maybe, obscene with the purpose
Sayin, «I'ma do my own thing, bein I’m my own King.
And it’s up to you to follow»
So on your Wisdom I’ll shine my light
Bring forth the seed, created in the night
You gotta love me, or leave me alone
You gotta love me or leave me alone *4X*
The degree, love hella right, get it right
Either all the above, or it ain’t true love
I ain’t down for a honey who don’t wanna submit
Always throwin a fit, wanna talk a lot of shit
But love to get hit from behind
Gettin crazy joy from my Lazy-Boy that reclines
Seems the only time we’re not in a fight.
Is when I’m layin the pipe.
You don’t want me to bone another chick
Quick to claim my name and my dick
But when I tell you get off the swine and get refined
You act like you’re blind and you lost your damn mind
See I’m not the kind to let a woman run it How my man Rick say it? _I Shouldn’t Have Done It_
Is what I’d be saying if you was runnin the show
No hoe, there’s no gold, the G-O-D know
The time on the Sun and the Moon and the Stars
Dance to the tune of Lord Jamar
And if you’re actin tone def it’s your own mental death
Huh, you gotta love me, or leave me alone
You gotta love me, or leave me alone
You gotta love me or leave me alone *4X*
Tradução da letra
Bem, estou a ver, já fiz alguns.
Mas eles tentam conseguir isso mesmo, pensei que eu gostaria de perseguir o gato
Mas eu não sou um cão, Deus é para quem estás a olhar. não podias ter-me enganado.
Eu disse - lhe: "a primeira coisa é quando o telefone toca.
Não é nada mais que barulho»
Queres virar-te e perder a postura?
Agora são rápidos a virar-se, mas tu, querida, controla-te.
Tens de perceber que sou um homem com necessidades que precisam de ser satisfeitas.
E se você não está com ele alguém está disposto
Tens de me amar ou deixar-me em paz.
Tens de me amar ou deixar-me em paz.
You gotta love me or leave me alone 4X*
Tenho uma rapariga boa, é o amor justo
Não tão rápido no topo, um salto de loja
Vou fazer os teus joelhos molharem-se nos lugares que vou acariciar
Vou fazer-te respirar mais depressa do que imaginas.
Dentro do teu buraco usarei o meu controlo
E a última rajada, eu espero
Backscratches somados em somas
A tua mãe não te ensinou sobre bonin um homem?
Dobrei a minha pila tanto que fugi
Agora eu vou, aberração da semana, ou andar na busca de uma yardgirl Ancas
A tua rata não consegue ver estes lábios
Mantenho a língua na boca. porque não consigo ver o sul
Vulgar? Talvez, obsceno com o propósito
Dizendo: "Vou fazer a minha própria coisa, sendo o meu próprio Rei.
E cabe-te a ti seguir»
Por isso, pela tua sabedoria, iluminarei a minha luz.
Trazei a semente, que foi criada durante a noite,
Tens de me amar ou deixar-me em paz.
You gotta love me or leave me alone 4X*
The degree, love hella right, get it right
Ou tudo isso, ou não é amor verdadeiro
Não quero um mel que não queira submeter-se
Sempre a ter um ataque, quero dizer muita merda
Mas adoro ser atingido por trás
A receber uma alegria louca do meu preguiçoso que se reclina
Parece ser a única vez que não estamos numa luta.
É quando estou no cano.
Não queres que eu coma outra miúda.
Rápido a reclamar o meu nome e a minha pila
Mas quando te digo para largares o porco e ficares refinado
Ages como se fosses cego e perdeste o juízo.
Não sou do tipo de deixar uma mulher gerir como diz O meu amigo Rick? Não o devia ter feito._
É o que eu estaria a dizer se estivesses a comandar o espectáculo
Não há hoe, não há ouro, O G-O-D sabe
The time on the Sun and the Moon and the Stars
Dance to the tune of Lord Jamar
E se você é actin tone def é a sua própria morte mental
Tens de me amar ou deixar-me em paz.
Tens de me amar ou deixar-me em paz.
You gotta love me or leave me alone 4X*