Brand New — Out of Range letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of Range" de Brand New.
Letra
Hide in a storks mouth
sleep till its dark out
All dressed up holding your receipts for the numbers that you picked
you in a box full of your mistakes and a leaden crucifix
If hearts were all made like they were balls of yarn
well they’ve all got the strings that get tugged on your heart
some are different lengths
some would be stronger than others
and some would be the colors of your mothers and fathers
Do old structures stand
the same as any older man
a place where something used to live
but in the end just turns cold
Am i a torn up tattered worn out piece of fabric
not suitable to stitch up a rip
Cause id like to be tightly braided
gold and silver bracelets
the type you’d like to wear round your wrist
As we lay we start to break
And in the places you go you’ll find these people you know
all sewing patterns into clothing that you’ve called your own
And in these smaller designs
theres something larger you might find
that peoples hands have worked together to make up the parts of you.
Tradução da letra
Esconde - te numa boca de cegonhas
dorme até escurecer
Todo aperaltado a segurar os recibos dos números que escolheste.
tu numa caixa cheia de erros e um crucifixo de chumbo
Se os corações fossem feitos como bolas de fio
bem, todos eles têm os fios que são puxados no teu coração
alguns são comprimentos diferentes
alguns seriam mais fortes que outros
e algumas seriam as cores de vossas mães e pais.
Manter estruturas antigas
o mesmo que qualquer homem mais velho.
um lugar onde algo costumava viver
mas no final fica frio
Sou um pedaço de tecido esfarrapado e desgastado
não é adequado para coser um PIR
Porque gosto de ser travado.
pulseiras de ouro e prata
o tipo que gostaria de usar à volta do pulso.
À medida que nos deitamos começamos a quebrar
E nos lugares que você vai você vai encontrar essas pessoas que você conhece
todos os padrões de costura em roupas que você chamou de sua própria
E nestes desenhos mais pequenos
há algo maior que podes encontrar
que as mãos das pessoas trabalharam juntas para formar as partes de ti.