Brand New — Mix Tape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mix Tape" de Brand New.
Letra
I got a twenty-dollar bill
That says no one’s ever seen you without makeup.
You’re always made up.
And I’m sick of your tattoos
and the way you always criticize the Smiths.
and Morrissey.
And I know that you’re a sucker for anything acoustic.
But when I say let’s keep in touch,
I really mean I wish that you’d grow up.
This is the first song for your mix tape.
It’s short just like your temper,
But somewhat golden like the afternoons
We used to spend before you got too cool.
I got a twenty-dollar bill
that says no one’s ever seen you without makeup.
You’re always made up.
And I’m sick of your tattoos
And the way you don’t appreciate Brand New
And me.
And I know that you’re a sucker for anything acoustic.
But when I say let’s keep in touch,
I hope you know I mean I wish that you’d grow up This is the first song for your mix tape
And it’s short just like your temper
But somewhat golden like the afternoons
We used to spend before you got too cool.
Yeah, but I wish you were my shadow
Tradução da letra
Tenho uma nota de 20 dólares.
Isso diz que nunca ninguém te viu sem maquilhagem.
Estás sempre a inventar.
E estou farto das tuas Tatuagens
e a forma como criticas sempre os Smiths.
e Morrissey.
E sei que gostas de qualquer coisa acústica.
Mas quando eu disser vamos manter-nos em contacto,
Queria mesmo que crescesses.
Esta é a primeira música para a tua cassete.
É curto, tal como o teu temperamento.,
Mas algo dourado como as tardes
Costumávamos gastar antes que ficasses demasiado fixe.
Tenho uma nota de 20 dólares.
isso diz que nunca ninguém te viu sem maquilhagem.
Estás sempre a inventar.
E estou farto das tuas Tatuagens
E a forma como não aprecias novinha em folha
E eu.
E sei que gostas de qualquer coisa acústica.
Mas quando eu disser vamos manter-nos em contacto,
Espero que saibas que gostava que crescesses. esta é a primeira canção para a tua cassete.
E é curto como o teu temperamento
Mas algo dourado como as tardes
Costumávamos gastar antes que ficasses demasiado fixe.
Sim, mas gostava que fosses a minha sombra.