Bram Vermeulen — Onzin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Onzin" de Bram Vermeulen.
Letra
Kaas met wijn en stokbrood
Dat is dus Parijs
Koffie die koud en hard is
Dat is mokka-ijs
Honderd schone borden meer
Dat is het bewijs
Een auto op de rails
Dat is dus een trein
Je hand in de cirkelzaag
Dat is dus pijn
Voor alles is een naam
Het gat in de muur heet raam
Een kip die geen ei legt, is een haan
Deel mij maar
Bij de onzin in
Bij de onzin in
Bij de onzin
Een lantarenpaal met takken
Dat is dus een boom
Kijken met je ogen dicht
Dat is dus een droom
Twee vingers in het stopcontact
Dat is dus stroom
Voor alles is een naam
De zon die 's nachts schijnt, heet maan
En een gele komkommer is banaan
Deel mij maar
Bij de onzin in
Bij de onzin in
Bij de onzin
Een tafel met een leuning
Dat is dus een stoel
Je moeder die doodgaat
Dat is dus gevoel
Ik heb ze alle vijf
Een man met borsten is een wijf
En wat niet slap is, dat is stijf
Deel mij maar
Bij de onzin in
Bij de onzin in
Bij de onzin
Tradução da letra
Queijo com vinho e pão
Então isso é Paris.
Café frio e duro
É gelo mocha.
Mais cem pratos limpos.
Essa é a prova.
Um carro sobre os carris
Então é um comboio.
A tua mão na serra circular
Então isso é dor.
Pois tudo é um nome
O buraco na parede chama-se Janela.
Uma galinha que não põe um ovo é um galo
Partilha-o comigo.
No absurdo em
No absurdo em
Na treta
Um poste com ramos
Então aquilo é uma árvore.
Olha com os olhos fechados
Então isso é um sonho.
Dois dedos na tomada
Então isso é poder.
Pois tudo é um nome
O sol que brilha à noite chama-se Lua
E um pepino amarelo é banana
Partilha-o comigo.
No absurdo em
No absurdo em
Na treta
Uma mesa com corrimão
Isso é uma cadeira.
A tua mãe está a morrer.
Isso é que é sentir.
Tenho os cinco.
Um homem com seios é uma mulher
E o que não é fraco é duro
Partilha-o comigo.
No absurdo em
No absurdo em
Na treta