Brainstorm (Prāta Vētra) — Tonight we'll dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight we'll dance" de Brainstorm (Prāta Vētra).
Letra
Can I stay at your place tonight?1Everything is gonna be allright!
Tonight we’re gonna make it to the top,
And if the sky’s not closed we won’t stop!
Tonight we’ll dance −
A pair of horny butterflies.
Tonight we’ll dance −
Two lovely angels with devil’s,
Angels with devil’s eyes.
Can I stay at your place tonight?
Everything is gonna be allright!
Tonight we’re gonna make it to the top,
And if the sky’s not closed we won’t stop!
Tonight we’ll dance −
Hand in hand, with no regrets.
Tonight we’ll dance −
We don’t need no rest,
Someone’s flying over cocoo’s nest.
Can I stay at your place tonight?
Everything is gonna be allright!
Tonight we’re gonna make it to the top,
And if the sky’s not closed we won’t stop!
We are not asking for,
Give me less, give me more,
That’s why butterflies are for – to fly over!
Nature’s one night painters,
I’ll explain you later.
But while we can dance we do, we do!
Can I stay at your place tonight?
Everything is gonna be allright!
Tonight we’re gonna make it to the top,
And if the sky’s not closed we won’t stop!
Tradução da letra
Posso ficar em tua casa esta noite?Tudo vai ficar bem!
Esta noite vamos chegar ao topo, e se o céu não estiver fechado, não vamos parar!
Esta noite Vamos dançar um par de borboletas excitadas.
Esta noite Vamos dançar ... dois adoráveis anjos com o diabo, anjos com os olhos do diabo.
Posso ficar em tua casa esta noite?
Vai ficar tudo bem!
Esta noite vamos chegar ao topo, e se o céu não estiver fechado, não vamos parar!
Esta noite dançaremos de mãos dadas, sem arrependimentos.
Esta noite Vamos dançar.não precisamos de descansar, alguém está a voar sobre o ninho do cocoo.
Posso ficar em tua casa esta noite?
Vai ficar tudo bem!
Esta noite vamos chegar ao topo, e se o céu não estiver fechado, não vamos parar!
Não estamos a pedir, Dá – me menos, dá-me mais, é por isso que as borboletas são para voar!
A natureza é pintora de uma noite, explico-te mais tarde.
Mas enquanto dançamos, dançamos!
Posso ficar em tua casa esta noite?
Vai ficar tudo bem!
Esta noite vamos chegar ao topo, e se o céu não estiver fechado, não vamos parar!