Brainstorm — Take Me to the Never letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me to the Never" de Brainstorm.
Letra
somewhere in the darkness when your mind begins to fall
there only is silence in your memory, your destiny revealed
the line of life, pushed away, you’re not heaven sent
your body freezes, your lips are cold
while you’re looking towards the end
I say… if you could live forever
be the fool who never lies
this is tearing up your soul
you dare to see through my eyes … you say
take me to this life, take me to the never
in my dreams, you belong to me and I know, it’s you and me forever
all your tears will never lie, hey
something in the back of your mind haunts you 'til you brake the chain
the passion of life and loneliness will free you of all your pain
but in your mirror there is a reflection, there’s a secret that you keep
no way to tell if it’s deception, no guarantee for your believes.
I say… now you got this far
it took enough to make you mine
all my lessons were no help at all
passed me by so many times
Tradução da letra
algures na escuridão quando a tua mente começa a cair
só há silêncio na tua memória, o teu destino revelado
a linha da vida, afastada, não és enviada para o céu.
o teu corpo congela, os teus lábios estão frios
enquanto olhas para o fim
Eu digo ... Se pudesses viver para sempre
seja o tolo que nunca mente
isto está a destruir a tua alma.
atreves-te a ver através dos meus olhos ... dizes tu
leva-me a esta vida, Leva-me ao nunca
nos meus sonhos, pertences-me e eu sei, és tu e eu para sempre
todas as tuas lágrimas nunca mentirão
algo na parte de trás da tua mente assombra-te até quebrares a corrente
a paixão da vida e da solidão libertar-te-á de toda a tua dor
mas no teu espelho há um reflexo, há um segredo que guardas
não há forma de saber se é engano, nem garantia para as suas crenças.
Eu digo ... Agora você chegou até aqui
foi preciso o suficiente para te tornar minha
todas as minhas lições não ajudaram em nada.
passou por mim tantas vezes