Brainstorm — Love Is a Lie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is a Lie" de Brainstorm.

Letra

I never really meant to hurt you
It was the only way to keep you be my side
The kiss of death is what I gave you
I know you’re never coming back to me This love was meant to last forever
I took your heart and I took your soul away
You told me we were goin' nowhere
But like a fool I was beggin' you to stay
I know you’re lookin' for a new thrill
It was the only reason why you had to die
I’m lookin' up into the sky
I’ve realized love is a lie
Maybe a kiss before I’m leavin'
'cause time is rolling on and steals the night away
I told you once don’t say it’s over
Be sure I really hate myself for this

Tradução da letra

Nunca te quis magoar.
Era a única maneira de te manter ao meu lado.
O beijo da morte foi o que te dei
Sei que nunca mais voltarás para mim. este amor era para durar para sempre.
Tirei-te o coração e tirei-te a alma
Disseste - me que não íamos a lado nenhum.
Mas, como um tolo, estava a implorar-te para ficares.
Eu sei que estás à procura de uma nova emoção
Foi a única razão pela qual tiveste de morrer.
Estou a olhar para o céu
Percebi que o amor é uma mentira
Talvez um beijo antes de Partir
porque o tempo está a passar e rouba a noite
Eu disse-te uma vez, não digas que acabou.
Certifica-te que me odeio mesmo por isto.