Brainstorm — Lifeline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lifeline" de Brainstorm.
Letra
We’re breaking through and now I’m here
You’d better listen to things and show no tears
On the line, awake to see
Again you’ve got to capture me to set me free
All the laughter in my brain
All the memories drive me insane
Time to change my thoughts for you
I feel your breath but what can I do?
I stared you right between the eyes
And put your life on the line
I stared you right between the eyes
And lay your body next to mine
Through temptations all around
I make the tears come out of you and let them drop down
You’re the victim to stir my pride
I’ll try again to find a passage out before I lose my mind
That’s all I’ll do, that’s all you need
Unfinished business, I’ll make it complete
You can’t take it, it’s so unreal
What you deserve and how I feel
I stared you right between the eyes
And put your life on the line
I stared you right between the eyes
And lay your body next to mine
Your desperate tears you cried in vain
Don’t fool my friends it’s treated all the same
That’s what I do, that’s what you need
Unfinished business, now made it complete
I stared you right between the eyes
And put your life on the line
I stared you right between the eyes
And lay your body next to mine
Tradução da letra
Estamos a atravessar E agora estou aqui.
É melhor ouvires as coisas e não mostrares lágrimas
Na linha, acordado para ver
Mais uma vez, tens de me capturar para me libertar.
Todo o riso no meu cérebro
Todas as memórias me enlouquecem.
Está na hora de mudar os meus pensamentos por ti.
Sinto a tua respiração, mas o que posso fazer?
Olhei - te mesmo entre os olhos
E põe a tua vida em risco
Olhei - te mesmo entre os olhos
E põe o teu corpo ao lado do meu
Através de tentações por todo o lado
Eu faço as lágrimas saírem de TI e deixá-las cair
És a vítima para agitar o meu orgulho
Vou tentar outra vez encontrar uma passagem antes que perca a cabeça.
É tudo o que vou fazer, é tudo o que precisas
Assuntos inacabados, vou completá-los.
Não aguentas, é tão irreal.
O que mereces e como me sinto
Olhei - te mesmo entre os olhos
E põe a tua vida em risco
Olhei - te mesmo entre os olhos
E põe o teu corpo ao lado do meu
As tuas lágrimas desesperadas choraste em vão
Não enganes os meus amigos é tratado da mesma maneira
É o que eu faço, é o que tu precisas
Assuntos inacabados, agora completados
Olhei - te mesmo entre os olhos
E põe a tua vida em risco
Olhei - te mesmo entre os olhos
E põe o teu corpo ao lado do meu