Brainstorm — For the Love of Money letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "For the Love of Money" de Brainstorm.

Letra

Money makes the world go 'round
I’m sure you know the rules
People say you know the way
To change lead into gold
Greed will take you higher than the sky
What you need to feed your greed
Is more than credit cards
Lookin' back in history
It seems there’s nothing new
Always wanted more to trap your soul
Everybody knows you’re just a busy man
Everything you got is not enough for you
Never enough
For the love of money
Your greed is all in vain
For the love of money
It’s driving you insane
The more you get, the less you give
You keep it for yourself
Hurry up you got no time
You gotta earn some more
Everyday your money seems to grow
And still you’re driven by success
You like to have it all
Get the thing you always want
No matter what it takes
You would sacrifice your flesh and blood

Tradução da letra

O dinheiro faz o mundo girar
Tenho a certeza que conheces as regras.
As pessoas dizem que sabes o caminho
Para transformar chumbo em ouro
A ganância levar-te-á mais alto do que o céu
O que precisas para alimentar a tua ganância
É mais do que cartões de crédito
Olhando para trás na história
Parece que não há nada de novo.
Sempre quis mais para aprisionar a tua alma
Toda a gente sabe que és apenas um homem ocupado.
Tudo o que tens não é suficiente para ti.
Nunca chega
Por amor de Deus!
A tua ganância é em vão.
Por amor de Deus!
Está a enlouquecer-te.
Quanto mais você recebe, menos você dá
Guarda-o para ti.
Despacha-te, não tens tempo.
Tens de ganhar mais
Todos os dias o seu dinheiro parece crescer
E mesmo assim és impulsionado pelo sucesso
Gostas de ter tudo
Obter o que você sempre quer
Custe o que custar
Sacrificarias a tua carne e sangue.