Brainstorm — Blood Still Stains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Still Stains" de Brainstorm.
Letra
In a world not far away, the evil seems to be alive
See people rotting through the streets
You fight to save your life
You’ve been socialized for many years
Now you have to face the truth
For those who care, a reason to despair
If you can’t see, there’s nothing left in there
There’s no need to fear life
As blood runs through your veins
Where killing is a suicide
And your soul remains
…The bloodstill stains
Like the idols show on our TV
That’s something you don’t care
Controlled by fear and tragedy
The wealth isn’t really there
Life feels so strange, so much to be discovered
It never helps — you realized — to hurt another
Tradução da letra
Num mundo não muito distante, o mal parece estar vivo.
Ver pessoas a apodrecer pelas ruas
Lutas para salvar a tua vida.
Tens sido socializada durante muitos anos.
Agora tens de enfrentar a verdade.
Para aqueles que se importam, uma razão para desesperar
Se não consegues ver, não há mais nada lá dentro.
Não há necessidade de temer a vida
Como o sangue corre nas tuas veias
Onde matar é suicídio
E a tua alma permanece
... As manchas de sangue
Como o programa de ídolos na nossa TV.
Isso é algo que não te interessa.
Controlada pelo medo e pela tragédia
A riqueza não está lá.
A vida é tão estranha, tanto para ser descoberta
Nunca ajuda — você percebeu-magoar outro