Brainstorm — Ahimsa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ahimsa" de Brainstorm.
Letra
Many souls around the world
Live the ideals of compassion
It’s gentleness and non-injuring
A life of fate and passion
On sacred ground, their souls revealed
Protected by a father, taught by a philosophy
Of non difference of self and other
What they have done to others will be done to them
It’s their great desire not to suffer again
Ahimsa, for good and evil, friends not enemies
Ahimsa, one god one devil, my belief is a sacrilege
Ahimsa, I wonder why and how to realize
Ahimsa, share the dream, souls will survive
They bring the freedom to their homes
They rule their own domain
They try to live a harmless life
So we are still the same
Released and lost in a previous life
Resolved just in their minds
On a trip through time and space
They try to change our lives
What we should learn and what we’re supposed to do Is to free our minds to let the dream come true
Belief in karma and reincarnate your soul
And teach the world there’s peace at all
Tradução da letra
Muitas almas ao redor do mundo
Viver os ideais da compaixão
É gentileza e não fermento.
Uma vida de destino e paixão
Em solo sagrado, as suas almas revelaram
Protegido por um pai, ensinado por uma filosofia
De não diferença entre si e outros
O que fizeram aos outros será feito a eles.
É o seu grande desejo de não sofrer novamente.
Ahimsa, para o bem e o mal, amigos não inimigos
Ahimsa, um Deus um diabo, A minha crença é um sacrilégio.
Ahimsa, pergunto-me porquê e como perceber
Ahimsa, partilha o sonho, As almas sobreviverão
Trazem a liberdade para as suas casas.
Eles governam o seu próprio domínio
Tentam viver uma vida inofensiva.
Por isso, continuamos iguais.
Libertado e perdido numa vida anterior
Resolvidos apenas nas suas mentes
Em uma viagem através do tempo e do espaço
Tentam mudar as nossas vidas.
O que devemos aprender e o que devemos fazer é libertar as nossas mentes para deixar o sonho tornar-se realidade.
Acreditar no karma e reencarnar a tua alma
E ensinar ao mundo que há paz