Brainstorm — Man kabatā letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man kabatā" de Brainstorm.
Letra
Man kabatā skrien mākoņi balti
Sniegavīri vēl neuzveltie
Man kabatā tiem nekad nebūs salti
Ne solījumi ar goda vārtiem celtie
Ja man pietrūks spēka nosargāt
Ņem mani uz rokām
Viskrāšņākās dēkas biedēs mūs
Bet tikai pa jokam
Man kabatā mums vienmēr būt jauniem
Un atceries kā krājām mazliet gudrības auniem
Man kabatā vienmēr mammas pīrāgus pildīs
Man kabatā atmiņas glabās un sildīs
Ja man pietrūks spēka nosargāt
Ņem mani uz rokām
Viskrāšņākās dēkas biedēs mūs
Bet tikai pa jokam
Naktis, garas dienas, aha
Dažreiz nomāc un ir jābēg, aha
Nāc un slēpies tad man kabatā
Man kabatā
Ja man pietrūks spēka nosargāt
Ņem mani uz rokām
Viskrāšņākās dēkas biedēs mūs
Bet tikai pa jokam
Naktis, garas dienas, aha
Dažreiz nomāc un ir jābēg, aha
Nāc un slēpies tad man kabatā
Man kabatā, man kabatā, man kabatā…
Tradução da letra
No meu bolso correm nuvens brancas
Bonecos de neve ainda não desenhados
Nunca os terei no bolso.
Nenhuma promessa trazida pelos portões de honra
Se eu perder a força para proteger
Leva - me nas tuas mãos
Os casos mais terríveis vão assustar-nos.
Mas só na brincadeira
Tenho no bolso que devemos ser sempre jovens.
E lembrem-se como armazenar um pouco de Sabedoria
No meu bolso, As tartes da mãe serão sempre empalhadas.
No meu bolso a memória vai armazenar e aquecer
Se eu perder a força para proteger
Leva - me nas tuas mãos
Os casos mais terríveis vão assustar-nos.
Mas só na brincadeira
Noites, dias longos, aha
Às vezes faz comichão e tem de fugir, aha.
Vem e esconde-te no meu bolso
Eu no bolso
Se eu perder a força para proteger
Leva - me nas tuas mãos
Os casos mais terríveis vão assustar-nos.
Mas só na brincadeira
Noites, dias longos, aha
Às vezes faz comichão e tem de fugir, aha.
Vem e esconde-te no meu bolso
Eu no bolso, eu no bolso, eu no bolso…