Braid — Radish White Icicle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Radish White Icicle" de Braid.

Letra

you said
take everything
i can’t give it back
i’ve got a half shirt
i’ve got a whole heart
not cool
but off to a good start
you’ve got a sweatshirt
with a sainthood.
and i’ll wear it out
while we’re out
you can’t help me now i’m so sorry
if things get carried away.
now i feel a little insane
and there’s nothing here but time
and it’s killing me to stay
and i can’t go back
cause there’s nothing left
feels like your choking me

Tradução da letra

tu disseste ...
leva tudo.
não posso devolvê-lo.
tenho meia camisa.
tenho um coração inteiro
não é fixe.
mas para um bom começo
tens uma camisola.
com uma santidade.
e vou gastá-lo
enquanto estamos fora
não me podes ajudar agora. lamento imenso.
se as coisas se entusiasmarem.
agora sinto-me um pouco louca.
e não há nada aqui a não ser tempo
e está a matar-me ficar
e não posso voltar
porque não sobrou nada.
parece que estás a sufocar-me.