Braid — Forever Got Shorter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever Got Shorter" de Braid.
Letra
let’s go undercover
like young lovers should
cause I can kiss you better
then this letter could
and you say
at least under
these covers
I listen to you
And all this music about you
I hope it finds you smiling again
till never begins
or till forever ends
I’ll still be lost in poetics
or lost in the mail
can nobody tell you
these guys have a passion for fashion
but are sincere like a statue
and if you have to choose
I am gonna lose
I always do we always do nostalgia is drunk
and frustration can be gorgeous
but can i keep my mouth shut
(I listen to you
And all this music about you
I hope it finds you smiling again
till never begins
or till forever ends)
cause sometimes gorgeous can be frustration
when your life is nothing
but an honorable mention
on a radio, on the radio.
maybe i’m a baby
but i think it’s time to grow.
you’re everything i live for
-ever got shorter.
i’ll know on a radio better
I’m a quitter than a starry
tortured soul
the lips I kissed now shape songs of sadness
hold me dear when I’m away
and I’ll know when I hear your name
even if I have to sing it to myself.
Tradução da letra
vamos infiltrar-nos.
como os jovens amantes deveriam
porque posso beijar-te melhor
então esta carta poderia
e tu dizes
pelo menos em
estas coberturas
Eu ouço-te
E toda esta música sobre ti
Espero que te encontre a sorrir outra vez.
até nunca começar
ou até ao fim da eternidade
Ainda estarei perdido em poética.
ou perdido no correio
ninguém te pode dizer
estes tipos têm uma paixão pela moda
mas são sinceros como uma estátua
e se tiver de escolher
Eu vou perder
Sempre o faço sempre a nostalgia está bêbada
e a frustração pode ser linda
mas posso ficar de boca fechada
(I listen to you
E toda esta música sobre ti
Espero que te encontre a sorrir outra vez.
até nunca começar
ou até ao fim da eternidade)
porque às vezes deslumbrante pode ser frustração
quando a tua vida não é nada
mas uma menção honrosa
num rádio, no rádio.
talvez eu seja um bebé
mas acho que está na hora de crescer.
és tudo pelo que vivo
- alguma vez ficou mais curto.
saberei num rádio melhor
Sou um desistente que uma estrela
alma torturada
os lábios que beijei agora moldam canções de tristeza
Abraça - me querida Quando eu estiver longe
e saberei quando ouvir o teu nome
mesmo que tenha de o cantar para mim.