Braid — Eulalia, Eulalia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eulalia, Eulalia" de Braid.
Letra
open the desktop behind me sending crayon valentines
i reply
«will you marry me, loligirl?»
my second grade heart
looks more like a broken you
and me,
nineteen and crying for eulalia…
i’m still young
in the presents of an eight year old
model planes and model everything
in the presence of an eighteen year old
in a sense innocence makes you tense
in the presense of an eight year old
writing cursive on loose leaf paper
in the presence of an eighteen year old
i will be waiting for you loligirl
the little girl that i knew loligirl
and if you’re waiting for me loligirl
oh yeah and if you see me loligirl
bring back the boy i used to be
Tradução da letra
Abre o ecrã atrás de mim a enviar cartões de lápis de cera
eu respondo
"casas comigo, loligirl?»
o meu coração do segundo ano.
parece mais um " tu " partido.
e eu,
dezanove e chorando por eulalia…
ainda sou jovem.
nos presentes de uma criança de oito anos
modelos de aviões e modelos de tudo
na presença de um jovem de dezoito anos
de certa forma, a inocência deixa-nos tensos.
na presença de uma criança de oito anos
escrita cursiva em papel de folha solta
na presença de um jovem de dezoito anos
estarei à tua espera, loligirl.
a menina que conheci loligirl
and if you're waiting for me loligirl
oh sim e se me vires loligirl
traz de volta o rapaz que eu era