Brad Sucks — Certain Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Certain Death" de Brad Sucks.
Letra
okay so you’re feeling all alone
i heard it on the radio
in a broadcast from the sky
someday i’m gonna rock the boat
and i’m gonna wanna know
why it’s a great day to be outside
keep me up with your emotions at night
then you can shoot me down over the ocean and sigh
certain death
haven’t had the heart to yet
maybe by the time we meet
you can recognize a change in me baby, certain death
haven’t had the chance to yet
maybe by the time we meet
you can recognize a change in me
i could count the times that it crossed my mind
sick in bed and dying
from something i don’t have
and will never have
and your best friends won’t be your friends anymore
won’t pretend anymore to let you down or try
keep me up with your emotions at night
then you can
shoot me down over the ocean and sigh
certain death
haven’t had the heart to yet
maybe by the time we meet
you can recognize a change in me baby, certain death
haven’t had the chance to yet
maybe by the time we meet
you can recognize a change in me
Tradução da letra
está bem, então estás a sentir-te sozinha.
ouvi na rádio.
em uma transmissão do céu
um dia vou balançar o barco
e eu vou querer saber
por que é um grande dia para estar lá fora
Mantém-me com as tuas emoções à noite
depois podes atirar-me sobre o oceano e suspirar
morte certa
ainda não tive coragem.
talvez quando nos encontrarmos
você pode reconhecer uma mudança em mim bebê, morte certa
ainda não tive oportunidade de o fazer.
talvez quando nos encontrarmos
você pode reconhecer uma mudança em mim
podia contar as vezes que me passou pela cabeça.
doente na cama e a morrer
de algo que Não tenho
e nunca
e os teus melhores amigos não serão mais teus amigos
não vou fingir mais para te desiludir ou tentar
Mantém-me com as tuas emoções à noite
então você pode
atira-me sobre o oceano e suspira
morte certa
ainda não tive coragem.
talvez quando nos encontrarmos
você pode reconhecer uma mudança em mim bebê, morte certa
ainda não tive oportunidade de o fazer.
talvez quando nos encontrarmos
você pode reconhecer uma mudança em mim