Brad Smith — Saturday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday" de Brad Smith.
Letra
Monday comes without warning
But Tuesday ain’t no surprise
Halfway there on Wednesday morning
Still barely open my eyes
Here I go, just like before
Just kinda doin' my time
I’m giving five days, to get that one day
To make it all come alive
I’m ready, get ready…
(our) Favorite song is on the radio
You’re dressed to blow me away
(them) Hot shoes melt away my blues
Stepping out to play…
It’s Saturday
(Bridge)
Now baby you know my style
I don’t get all that loud and wild
But when you’re with me I know
I tend loose just little bit of control
We work hard and get together
At the end of the week
Seems like it takes forever
To make the ends all meet
Tradução da letra
Segunda-feira chega sem aviso
Mas terça-feira não é surpresa
A meio caminho de lá na quarta-feira de manhã
Ainda mal abri os olhos
Aqui vou eu, como antes
Estou a cumprir a minha pena.
Estou a dar cinco dias, para conseguir isso um dia.
Para que tudo se torne vivo
Estou pronto, prepara-te.…
a música favorita está na rádio .
Estás vestido para me matar.
Sapatos Quentes derretem a minha tristeza
Sair para jogar…
É Sábado.
(Ponte)
Agora querida sabes o meu estilo
Não fico assim tão barulhenta e selvagem.
Mas quando estás comigo eu sei
Eu desligo um pouco de controlo.
Trabalhamos muito e juntamo-nos
No final da semana
Parece que demora uma eternidade.
Para que todos os fins se cumpram