Brad Paisley — A Man Don't Have to Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Man Don't Have to Die" de Brad Paisley.
Letra
He yelled out from the back row, «Now look here, preacher man
We all know you’re new here but you need to understand
It don’t really scare us when you yell and shake your fist
You see, we already know that hell exists»
It’s six months short of 30 years when the boss man lays you off
No thanking you, no parachute, no shiny new gold watch
It’s payments that you can’t make on a house that you can’t sell
See, a man don’t have to die to go to hell
No, you don’t have to die to go to hell
So, tell us about them angels, how they fly around and sing
Tell us how to get there 'cause we all want to be Resting in the arms of Jesus, no shame or pain or tears
There’s hell enough to go around down here
It’s a place out by the airport where the girls dance just for you
And all you feel is drunk and broke and lonely when they’re through
It’s waking up with nothing but that stale tobacco smell
See, a man don’t have to die to go to hell
No, you don’t have to die to go to hell
It’s every other weekend and Wednesdays with your kid
Knowing that he’ll hate you when he finds out what you did
'Cause you’d all still be together if you’d loved his mama well
There ain’t no end to the stories we could tell
Yeah, a man don’t have to die to go to hell
So tell us about them angels, how they fly around and sing
Tradução da letra
Ele gritou da fila de trás, " Agora olhe aqui, pregador
Todos sabemos que é novo aqui, mas tem de compreender.
Não nos assusta quando gritas e abanas o punho.
Sabes, já sabemos que o inferno existe.»
Faltam seis meses para 30 anos quando o chefe te deixa em paz.
Sem agradecer, sem pára-quedas, sem reluzente relógio de ouro
São pagamentos que não podes fazer numa casa que não podes vender.
Um homem não tem de morrer para ir para o inferno.
Não, Não tens de morrer para ir para o inferno.
Então, fale-nos sobre os anjos, como eles voam e cantam
Diz - nos como chegar lá porque todos queremos descansar nos braços de Jesus, sem vergonha, nem dor, nem lágrimas.
Há Inferno suficiente para andar por aqui.
É um lugar perto do aeroporto onde as raparigas dançam só para ti.
E tudo o que sentes é bêbado, falido e solitário quando eles terminam
Está a acordar sem nada a não ser aquele cheiro a tabaco.
Um homem não tem de morrer para ir para o inferno.
Não, Não tens de morrer para ir para o inferno.
É todos os fins-de-semana e quartas-feiras com o teu filho.
Saber que ele te vai odiar quando descobrir o que fizeste
Porque ainda estariam todos juntos se amassem bem a mãe dele.
Não há fim para as histórias que podemos contar
Sim, um homem não tem de morrer para ir para o inferno.
Fala - nos dos anjos, como voam e cantam