Brad Mehldau — Jet Stream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jet Stream" de Brad Mehldau.
Letra
Can you wait
My plane will be arriving shortly
Right there at the gate
I pray that you’ll be waiting right there for me
This time could be what
We’ve both been searching for
Our whole lives waking up
I’m coming back for more
(Leave your baggage behind, you won’t need it tonight, enjoy your flight)
You are so good for me (You are so good for me)
You are my jetstream lover
You’re how I wanna be (Just how I wanna be baby)
You are so good for me (You are so good for me)
You are my jetstream lover
You’re how I wanna be (Just how I wanna be baby)
We’re so high
I’m watching all the clouds drift by below me
We should try
It’s been so long since I made you cry
Long live love
I just can’t get enough of you
I need that engine’s push
It’s gonna take me home to you
You are so good for me (You are so good for me)
You are my jetstream lover
You’re how I wanna be (Just how I wanna be baby)
You are so good for me (You are so good for me)
You are my jetstream lover
You’re how I wanna be (Just how I wanna be baby)
You were
You were meant to be
(We will be dimming the lights for this evening’s entertainment.
Enjoy, enjoy, enjoy, enjoy…)
Home with me
Da da da (…)
You are so good for me (You are so good for me)
You are my jetstream lover
You’re how I wanna be (Just how I wanna be baby)
You are so good for me (You are so good for me)
You are my jetstream lover
You’re how I wanna be (Just how I wanna be baby)
You are so good for me (You are so good for me)
You are so good for me (Just how I wanna be baby)
But you’re gone
But you’re gone
Don’t let it go
Don’t let it go
If you don’t try
If you don’t try
How will you know
How will you know
Da da da da (…)
Tradução da letra
Podes esperar?
O meu avião chegará em breve.
Ali mesmo no portão.
Rezo para que estejas à minha espera.
Desta vez pode ser o que
Ambos temos procurado
Toda a nossa vida a acordar
Vou voltar para mais
(Deixe a sua bagagem para trás, você não vai precisar dela esta noite, aproveite o seu voo)
Você é tão bom para mim (você é tão bom para mim)
És o meu amante de jetstream
És como eu quero ser)
Você é tão bom para mim (você é tão bom para mim)
És o meu amante de jetstream
És como eu quero ser)
Estamos tão pedrados
Estou a ver todas as nuvens a vaguear por baixo de mim
Devíamos tentar.
Já passou tanto tempo desde que te fiz chorar
Viva O amor
Não me canso de TI
Preciso que o motor empurre.
Vai levar-me para casa até ti.
Você é tão bom para mim (você é tão bom para mim)
És o meu amante de jetstream
És como eu quero ser)
Você é tão bom para mim (você é tão bom para mim)
És o meu amante de jetstream
És como eu quero ser)
Tu eras ...
Estavas destinado a ser
(Vamos diminuir as luzes para o entretenimento desta noite.
Divirta-se, divirta-se, divirta-se…)
Para casa comigo
Da da da (…)
Você é tão bom para mim (você é tão bom para mim)
És o meu amante de jetstream
És como eu quero ser)
Você é tão bom para mim (você é tão bom para mim)
És o meu amante de jetstream
És como eu quero ser)
Você é tão bom para mim (você é tão bom para mim)
Você é tão bom para mim (apenas como eu quero ser Bebê)
Mas foste-te embora.
Mas foste-te embora.
Não o largues.
Não o largues.
Se não tentares
Se não tentares
Como é que vais saber?
Como é que vais saber?
Da da da da (…)