Божья коровка — Исповедь реабелитанта letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Исповедь реабелитанта" de Божья коровка.
Letra
Жизнь моя пустая банка,
В ней была большая пьянка,
Проводы, несчастная любовь.
Только я не обломался
Как из армии вернулся,
Все запело, заплясало вновь.
Пел я песни под гитару,
Задавал тусовке жару,
И девчонок доводил до слез,
Все гулял да веселился,
Увольнялся, разводился
В общем, жизнь летела под откос.
Все гулял да веселился,
Увольнялся, разводился
Жизнь моя летела под откос.
Думал я, что счастье в малом,
Было бы друзей навалом,
Только вот когда пришла беда,
Я стучался к людям в двери,
Мне в ответ рычали звери,
Много ясным стало мне тогда.
Я стучался к людям в двери,
Мне в ответ рычали звери,
Ох, и натерпелся я тогда.
Жил я жизнью не богатой,
С неба звезд не греб лопатой,
В звездах я хотел увидеть свет,
Только вот, что интересно,
Этот самый свет небесный,
Он глазам людским не виден, нет.
Вот и я его не видел,
Скольких я людей обидел,
Господи помилуй и прости.
По дорогам жизни шумной,
Больше этот груз безумный,
Я не в состоянии нести.
Жизнь была — большая пьянка,
А теперь пустая банка,
От нее избавиться хочу,
Мне бы в храм найти дорогу,
Чтобы помолиться Богу,
Он зажжет души моей свечу.
Tradução da letra
A minha vida é vazia banco,
Ela foi a grande bebida,
Os fios, o amor infeliz.
Só que eu não обломался
Como o exército está de volta,
Todos os запело, заплясало novamente.
Cantando eu canções de guitarra,
Fiz a festa calor,
E a mamãe fazia as lágrimas,
Tudo caminhou sim habitado,
Увольнялся, разводился
Em geral, a vida a imaginar em uma vala.
Tudo caminhou sim habitado,
Увольнялся, разводился
A minha vida estava indo em uma vala.
Pensei que a felicidade nas pequenas coisas,
Seria amigos em massa,
Só agora, quando o problema veio,
Eu стучался para as pessoas de porta em porta,
Eu, em resposta рычали animais,
Muito claro para mim tornou-se então.
Eu стучался para as pessoas de porta em porta,
Eu, em resposta рычали animais,
Ah, e натерпелся então.
Eu vivi a vida não é rica,
Com o céu de estrelas para não греб pá,
Nas estrelas eu queria ver a luz,
Só que, curiosamente,,
Este é o mais luz celestial,
Ele olhos humanos não é visível, não.
Aqui e eu não vi,
Quantas pessoas eu ofendo,
Senhor, tem compaixão e perdoa.
Nas estradas da vida barulhenta,
Mais esta carga louco,
Eu não sou capaz de suportar.
A vida era uma grande bebida,
E agora vazia do banco,
Se livrar dele quero,
Eu estaria em um templo de encontrar o caminho de,
Para rezar a Deus,
Ele acende a vela de minha alma.