Boz Scaggs — You Got Some Imagination letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Got Some Imagination" de Boz Scaggs.
Letra
Yes I caught your flashy hand jive
From the corner of my eye
Talk about a cheap shot honey
My my my
Next you’re makin' eyes at three dudes
Do you think that I can’t see
What you gonna do for encores
Don’t look to me Lean and mean Barbara Jean
You got a mind like a tattle tale magazine
So stop your scheming you must be dreaming
To think I’d fall for you
You got some imaginaton
Talk about some mumbo jumbo
Talk about a mixed up mind
You’ve got all those egos
Working overtime
Long about the stroke of midnight
No doubt where you’ll be Getting off across town
Getting over me Lean and mean Barbara Jean
You got a mind like a tattle tale magazine
Stop your scheming you must be dreaming
To think I’d fall for you
You got some imaginaton
You don’t hang around with sleazos
You don’t jump in bed too fast
You just floor me honey
Talk about some class
We’re talking low blow dynamo
Any way you can
Wear em down eventually
You play knock down drag em out and get your man
But you don’t get to me Lean and mean Barbara Jean
You got a mind like a tattle tale magazine
So stop your scheming you must be dreaming
To think I’d fall for you
You got some imaginaton
Lean and mean Barbara Jean
Got a mind like a dirty dirty magazine
So stop your screaming riff you must be crazy if You thought I’d fall for you
You got some imagination
Lean and mean you got a mean machine
A mind like a dirty dirty magazine
Stop your scheming just get on dreaming
You thought I’d fall for you
You got some imagination
Lean and mean ba ba ba Barbara Jean…
Tradução da letra
Sim, apanhei a tua mão brilhante.
Do canto do meu olho
Por falar em mel barato
My my my my my
A seguir estás a fazer olhinhos a três tipos.
Achas que não consigo ver
O que vais fazer pelos encores
Não olhes para mim magra e má Barbara Jean
Tens uma mente como uma revista de contos de fadas
Então pára com os teus esquemas deves estar a sonhar
Pensar que me apaixonaria por ti
Tens imaginação
Que conversa de treta.
Isso é que é uma mente confusa.
Tens todos aqueles egos
Horas extraordinárias
Muito sobre o golpe da meia-noite
Sem dúvida onde você vai sair do outro lado da cidade
Passando por cima de mim magra e má Barbara Jean
Tens uma mente como uma revista de contos de fadas
Pára com os teus esquemas deves estar a sonhar
Pensar que me apaixonaria por ti
Tens imaginação
Tu não andas com sórdidos.
Não saltes muito depressa para a cama.
Você só me derruba, querida.
Por falar em classe
Estamos a falar de um dínamo de sopro baixo.
Como quiseres.
Acaba por os desgastar.
Tu jogas "knock down" arrasta-os para fora e apanha o teu homem.
Mas você não me chega magra e má Barbara Jean
Tens uma mente como uma revista de contos de fadas
Então pára com os teus esquemas deves estar a sonhar
Pensar que me apaixonaria por ti
Tens imaginação
Magra e má Barbara Jean
Tem uma mente como uma revista suja
Por isso pára de gritar riff deves estar louco se pensaste que eu me apaixonaria por ti
Tens alguma imaginação.
Magra e má, tens uma máquina má.
Uma mente como uma revista suja
Pára com os teus esquemas continua a sonhar
Pensaste que me ia apaixonar por ti
Tens alguma imaginação.
Magro e mau ba Ba Ba Ba Barbara Jean…