Boz Scaggs — What Can I Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Can I Say" de Boz Scaggs.
Letra
3 A.M., it’s me again, wouldn’t you know
Things would have to end this way
I did my best by perfectly guessing when to go Perfect, you knew when to stay
Come on, tell me that you’re lonely, dear
I’ve been feeling down some too
After all this time now, I’ve made it clear
I’ve been waiting just for you
(What can I say?)
Oh, to make me know, baby
(What can I do?)
Ooh, show me that you care
(What can I say?)
Hmm, got to have your number, baby
(What can I do?)
Do Can’t you see the people just stop and stare?
Don’t it make you wonder why?
I just happened to be standing there
Can’t you see it in my eyes?
(What can I say?)
Hmm, you got me actin' like a fool girl
(What can I do?)
Ooh, stop making like a little school girl
(What can I say?)
Could be your lucky day, baby
(What can I do?)
Hmm, let’s talk, ah, talk to me, girl
(What can I say?)
Oh, to make you know, baby
(What can I do?)
Oh, to show you that I care
(What can I say?)
Oh, I’m down on my knees
(What can I do?)
Please, please, please, what can I say?
(What can I say?)
(What can I do?)
Ooh, what can I do?
(What can I say?)
What can I say, baby
(What can I do?)
(What can I say?)
(What can I do?)
Tradução da letra
Três da manhã, sou eu outra vez, não sabes?
As coisas teriam de acabar assim.
Fiz o meu melhor adivinhando quando seria perfeito, sabias quando ficar.
Vá lá, Diz - me que estás sozinha, querida.
Também me tenho sentido mal.
Depois de todo este tempo, deixei claro
Tenho estado à tua espera.
(O que posso dizer?)
Oh, to make me know, baby
(O que posso fazer?)
Ooh, mostra - me que te importas
(O que posso dizer?)
Tens de ter o teu número, querida.
(O que posso fazer?)
Não vês que as pessoas param e olham?
Não te faz pensar porquê?
Por acaso, estava ali parado.
Não consegues ver nos meus olhos?
(O que posso dizer?)
Fazes-me agir como uma rapariga tola
(O que posso fazer?)
Pára de fazer como uma menina de escola.
(O que posso dizer?)
Pode ser o teu dia de sorte, querida.
(O que posso fazer?)
Hmm, vamos falar, ah, fala comigo, rapariga
(O que posso dizer?)
Oh, to make you know, baby
(O que posso fazer?)
Para te mostrar que me importo
(O que posso dizer?)
Oh, estou de joelhos
(O que posso fazer?)
Por favor, por favor, por favor, o que posso dizer?
(O que posso dizer?)
(O que posso fazer?)
O que posso fazer?
(O que posso dizer?)
O que posso dizer, Querida
(O que posso fazer?)
(O que posso dizer?)
(O que posso fazer?)