Boz Scaggs — I Got Your Number letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got Your Number" de Boz Scaggs.
Letra
I got your number
I know you’re gonna be there when I call
I got your number, baby
I’d say you ain’t got no choice at all
No, no, no, no…
I took your head from lonely
Chased your pain away
I gave you more than loving
In my special way
I said
I shocked you out of boredom
Made you a faithful wife
Gave you an education
On the facts of life
In you there’s come a change
I’ll be damned, I got you trained
Yeah, yeah, yeah, yeah…
I got your number
I know you’re gonna be there when I call
I got your number, sugar
I’d say you ain’t got no choice at all
No, no, no, no, no…
Why listen to your girlfriends
When they can plainly see
That the boy that they call lover
Ain’t half the man as me
I don’t have to do nothing
Long as you’re satisfied
Cause if you need more loving, baby
There’s plenty more inside
Just tell them «I'm glad that he’s my man»
Something they’ll never understand
No, no, no…
I got your number
To know you’re gonna be there when I call
I got your number, sugar
I’d say you ain’t got no choice at all
No, no, no, no, no, no…
My hat goes off to you
For lovin' me the way you do
Even though I know, I know…
I got your number
I know you’re gonna be there when I call
I got your number, baby
Said you ain’t got no choice at all
No, no, no, no…
I got your number
I know you gonna be there when I call
I got your number…
Tradução da letra
Tenho o teu número.
Sei que vais estar lá quando eu ligar.
Tenho o teu número, querida.
Eu diria que não tens escolha.
Não, Não, Não, Não…
Tirei-te a cabeça da solidão
Afugentou a tua dor
Dei - te mais do que amor
À minha maneira especial
Eu disse
Chocei-te por tédio.
Fez de TI uma esposa fiel
Dei-te uma educação.
Sobre os fatos da vida
Em ti há uma mudança
Raios me partam, treinei-te.
Yeah, yeah, yeah, yeah…
Tenho o teu número.
Sei que vais estar lá quando eu ligar.
Tenho o teu número, querida.
Eu diria que não tens escolha.
Não, não, não, não, não…
Porquê ouvir as tuas namoradas?
Quando podem ver claramente
Que o rapaz a quem chamam amante
Não é metade do homem como eu
Não tenho de fazer nada.
Desde que estejas satisfeito
Porque se precisares de mais amor, querida
Há muito mais lá dentro.
Diz-lhes: "Ainda bem que ele é o meu homem.»
Algo que nunca entenderão
Não, Não, Não…
Tenho o teu número.
Saber que vais estar lá quando eu ligar
Tenho o teu número, querida.
Eu diria que não tens escolha.
Não, não, não, não, não, não…
O meu chapéu vai para ti
Por me amares como me amas
Apesar de saber, eu sei.…
Tenho o teu número.
Sei que vais estar lá quando eu ligar.
Tenho o teu número, querida.
Disse que não tinhas escolha.
Não, Não, Não, Não…
Tenho o teu número.
Sei que vais lá estar quando eu ligar.
Tenho o teu número.…