Boz Scaggs — I Don't Hear You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Hear You" de Boz Scaggs.
Letra
The blue light flashes
Billy feels its motion
He says
«Should I go and set it free?»
Black-eyed Suzie
Picks up on the notion
She says
«Put it in the lonely tree»
He says
«Babe we best sharpen our imagination»
He says
«It seems like the rest
Don’t comprehend the situation»
I don’t hear you
All the words that come and go Don’t say what I’m after
I don’t hear you
Scream it through a microphone
Whisper in a deadly tone
Don’t hear you
Uh hum not you
Jane’s a dancer
In quiet desperation
She says
«What I give I give for free»
Her twin sister
Feels the same sensation
But says
«You must buy it all from me»
She says
«Oh I feel best
When the rest is all uncertain»
She says
«Thoughts in my breast
just hang there like a burning curtain»
I don’t hear you
You don’t matter you don’t care
I don’t call that living
I don’t hear you
What you say don’t reach inside
It is like you’re gagged and tied
I don’t hear you
He said
«Go with the flow
Though the currents can bring danger»
«You didn’t know
you were dancing with a desperate stranger»
I don’t hear you
I’ve been dealing with deaf ears
I don’t need no laughter
I don’t hear you
It ain’t hard to analyze
I know what you’re really after
I can’t hear you
Tradução da letra
Os clarões azuis
Billy sente o seu movimento
Ele diz
"Devo ir e libertá-lo?»
Suzie de olhos negros
Retoma a noção
Ela diz
"Coloque-o na árvore solitária»
Ele diz
"Querida, é melhor afiarmos a nossa imaginação»
Ele diz
"Parece que o resto
Não compreendo a situação.»
Não te ouço.
Todas as palavras que vêm e vão não dizem o que quero
Não te ouço.
Grita-o através de um microfone
Sussurra num tom Mortal
Não te ouço.
Uh hum você não
A Jane é dançarina.
Em desespero silencioso
Ela diz
"O que eu dou eu dou de graça»
A irmã gémea dela.
Sente a mesma sensação
Mas diz
"Deves comprar-me tudo»
Ela diz
"Oh, sinto-me melhor
Quando o resto é incerto»
Ela diz
"Pensamentos no meu peito
fica aí como uma cortina a arder»
Não te ouço.
Você não importa você não se importa
Não chamo a isso viver.
Não te ouço.
O que dizes não entres
É como se estivesses amordaçado e amarrado
Não te ouço.
Ele disse:
"Vai com a corrente
Embora as correntes possam trazer perigo»
"Você não sabia
estavas a dançar com um estranho desesperado.»
Não te ouço.
Tenho lidado com ouvidos surdos.
Não preciso de risos.
Não te ouço.
Não é difícil de analisar.
Eu sei o que realmente queres.
Não te consigo ouvir.