Boz Scaggs — 1993 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1993" de Boz Scaggs.
Letra
It’s like 1993
And it’s weird as hell to me Before they send me out
They’ll have to alter
Alter me
I’ve done it lots before
But I don’t need to ride no more
This spoof reality
Is just like outer space to me
I told you
Don’t be buying no more rides
Till you got this ticket
You ain’t been alive
Oooh it’s awful
I did not think I would survive
Got off so fast
Had to kiss my past goodbye
It’s like 1993
And it’s weird as hell to me Before they send me out
They’ll have to alter
Alter me
I’ve done it lots before
But I don’t need to ride no more
This spoof reality
Is just like outer space to me See you waiting in line there
Till they lead you to the gate
When the nurse arrives
The crowd can hardly wait
Then you blast off crash and it’s over
And if you do not survive
Your body’s there
But your head does not arrive
It’s like 1993
And it’s weird as hell to me Before they send me out
They’ll have to alter
Alter me
I’ve done it lots before
But I don’t need to ride no more
This spoof reality
Is just like outer space to me
Tradução da letra
É como 1993.
E é muito estranho para mim antes de me mandarem embora.
Eles vão ter que alterar
Altera-me
Já o fiz muitas vezes.
Mas já não preciso de andar de bicicleta.
Esta realidade falsa
É como o espaço para mim
Eu disse-te.
NÃO compres mais passeios.
Até teres este bilhete
Não estiveste vivo.
É horrível.
Não pensei que sobreviveria.
Saiu tão depressa.
Tive de dizer adeus ao meu passado
É como 1993.
E é muito estranho para mim antes de me mandarem embora.
Eles vão ter que alterar
Altera-me
Já o fiz muitas vezes.
Mas já não preciso de andar de bicicleta.
Esta realidade falsa
É como o espaço para mim ver-te à espera na fila ali.
Até que te levem ao portão.
Quando a enfermeira chegar
A multidão mal pode esperar
Depois disparas o crash e acabou-se.
E se não sobreviveres
O teu corpo está lá.
Mas a tua cabeça não chega
É como 1993.
E é muito estranho para mim antes de me mandarem embora.
Eles vão ter que alterar
Altera-me
Já o fiz muitas vezes.
Mas já não preciso de andar de bicicleta.
Esta realidade falsa
É como o espaço para mim