Boyzone — Separate Cars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Separate Cars" de Boyzone.
Letra
Everything I put into this box
Says we’re moving
All these photographs and books and clocks
What are we doing?
You and I in separate cars
Where are we going?
Every time I wake up on my own
I know we’re changing
Where’s this thing and ride are gonna go?
But I was saying
You and I in different rooms
Where are we going?
What are we running from?
What are we, what are we?
Tell me what we’ve become
What have we, what have we?
Can’t you see this isn’t what we really want?
What are we, where are we going?
Everything you put into my heart
Is there forever
Babe, we’ve got to stop this drift apart
And stay together
You and I should be as one
It’s now or never
What are we running from?
What are we, what are we?
Tell me what we’ve become
What have we, what have we?
Can’t you see this isn’t what we really want?
What are we, where are we going?
Where are we going?
Going no, no, no What are we waiting for?
What are we, what are we?
We’ve got to try some more
What have we, what have we?
Tell me this isn’t what you really want
What are we? I’m not going
What are we waiting for?
What are we, what are we?
We’ve got to try some more
What have we, what have we?
Tell me this isn’t what you really want
What are we? I’m not going
Tradução da letra
Tudo o que pus nesta caixa
Diz que estamos em movimento.
Todas estas fotografias, livros e Relógios
O que estamos a fazer?
Tu e eu em carros separados.
Onde vamos?
Sempre que acordo sozinho
Sei que estamos a mudar
Onde é que isto vai dar?
Mas eu estava a dizer
Tu e eu em quartos diferentes.
Onde vamos?
Do que estamos a fugir?
O que somos, o que somos?
Diz - me no que nos tornámos
O que temos, o que temos?
Não vês que não é isto que queremos?
O que somos, para onde vamos?
Tudo o que colocaste no meu coração
Existe para sempre
Querida, temos que parar esta deriva
E fiquem juntos
Tu e eu devíamos ser um só.
É agora ou nunca
Do que estamos a fugir?
O que somos, o que somos?
Diz - me no que nos tornámos
O que temos, o que temos?
Não vês que não é isto que queremos?
O que somos, para onde vamos?
Onde vamos?
Não, Não, Não. Do que estamos à espera?
O que somos, o que somos?
Temos de tentar mais.
O que temos, o que temos?
Diz - me que isto não é o que realmente queres.
O que somos nós? Eu não vou.
Do que estamos à espera?
O que somos, o que somos?
Temos de tentar mais.
O que temos, o que temos?
Diz - me que isto não é o que realmente queres.
O que somos nós? Eu não vou.