Boyzone — Melting Pot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melting Pot" de Boyzone.
Letra
Take a pinch of one man
Wrap him up in suntan
Add a touch of blue blood
And a little bitty bit of whatever you choose
Curly black and kinky
Mix it with love and let’s see
If you lump it altogether
Well you’ve got a recipe
for a get along scene…
Oh what a beautiful dream
If it could only come true
You know you know…
What we need is a great big melting pot
Big enough to take the world
and all it’s got
Keep it stiring for a hundred years or more
Turn out coffee colored people
by the score
Yeah… no Mick and Lady Faithful
And everyone who’s graceful
You know the living could be tasteful
And we should all get together
in a mixing machine
Yeah yeah yeah
The poorest and the wealthy
Weakest and the healthy
If you lump it all together
Well you gotta recipe
for a get along scene
I’d better call up the Queen
It’s only fair that she know
you know you know…
Tradução da letra
Toma uma pitada de um homem.
Embrulhem-no em bronzeado.
Adicionar um toque de sangue azul
E um bocadinho de tudo o que escolheres
Curly black and kinky
Misture com amor e vamos ver
Se a colocares no mesmo saco
Bem, tens uma receita.
para uma cena do get along…
Oh, Que sonho lindo.
Se ao menos pudesse tornar-se realidade
Sabes que sabes…
O que precisamos é de um grande caldeirão.
Grande o suficiente para conquistar o mundo
e tudo o que tem
Mantém-na viva durante cem anos ou mais.
Acabar com as pessoas de cor de café
pela pontuação
Sim ... nada de Mick e Lady Faithful.
E todos os que são graciosos
Sabes que a vida pode ser de bom gosto
E devíamos juntar-nos todos.
numa máquina de misturar
Yeah yeah yeah
Os mais pobres e os ricos
Mais fracos e saudáveis
Se juntares tudo
Bem, tens de fazer a receita.
para uma cena do get along
É melhor chamar a Rainha.
É justo que ela saiba
sabes que sabes…