Boyzone — Coming Home Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Home Now" de Boyzone.
Letra
Weeks, days, hours, minutes
'Til I’ll be home, one, two, three, four, five, six
Weeks, days, hours, minutes
'Til I’ll be home, 'til I’ll be home
A kiss on the cheek in the old town park
Carved your name in the shape of a heart
Walked together hand in hand
I didn’t feel the rain
And there’s a picture, girl
That hangs inside my mind
And there’s a letter, girl
Saying, I’m doing fine
And there’s a picture, girl
That hangs in side my mind
And there’s a letter, girl
Saying, I’m doing fine
And I’m coming home now
It’s been so long now
Gonna get there somehow
Praying you’ll be there
Coming home now
It’s been so long now
Gonna get there somehow
Praying you’ll be there
Weeks, days 'til I’ll be home
Children on the streets still playing their games
The smiles on their faces have never changed
I hope it’s all the same
I didn’t leave in vain
And there’s a picture, girl
That hangs inside my mind
And there’s a letter, girl
Saying, I’m doing fine
And there’s a picture, girl
That hangs in side my mind
And there’s a letter, girl
Saying, I’m doing fine
And I’m coming home now
It’s been so long now
Gonna get there somehow
Praying you’ll be there
Coming home now
It’s been so long now
Gonna get there somehow
And this is where I’ll stay
And this is where I’ll stay
Dearly close words, I really want to see you
You’re in my heart when overseas
I feel you close and not so far
Soon we’ll be together and this time it’s forever
I’m on my way
And I’m coming home now
Been so long now
Gonna get there somehow
Praying you’ll be there
Coming home now
(Weeks, days, hours, minutes)
It’s been so long now
Gonna get there somehow
(Weeks, days, hours, minutes)
Praying you’ll be there
And I’m coming home now
(Weeks, days, hours, minutes)
Been so long now
Gonna get there somehow
(Weeks, days)
Praying you’ll be there
Tradução da letra
Semanas, dias, horas, minutos
Até chegar a casa, um, dois, três, quatro, cinco, seis
Semanas, dias, horas, minutos
Até chegar a casa, até chegar a casa
Um beijo na bochecha no parque da cidade velha
Esculpiu o teu nome na forma de um coração
Caminharam juntos de mãos dadas
Não senti a chuva
E há uma foto, miúda.
Que paira na minha mente
E há uma carta, rapariga
A dizer que estou bem.
E há uma foto, miúda.
Que paira no lado da minha mente
E há uma carta, rapariga
A dizer que estou bem.
E vou voltar para casa agora
Já passou tanto tempo.
Vou chegar lá de alguma forma
Rezando para que estejas lá
Voltando para casa agora
Já passou tanto tempo.
Vou chegar lá de alguma forma
Rezando para que estejas lá
Semanas, dias até chegar a casa
As crianças nas ruas ainda jogam seus jogos
Os sorrisos nos seus rostos nunca mudaram
Espero que seja tudo igual.
Não me fui embora em vão.
E há uma foto, miúda.
Que paira na minha mente
E há uma carta, rapariga
A dizer que estou bem.
E há uma foto, miúda.
Que paira no lado da minha mente
E há uma carta, rapariga
A dizer que estou bem.
E vou voltar para casa agora
Já passou tanto tempo.
Vou chegar lá de alguma forma
Rezando para que estejas lá
Voltando para casa agora
Já passou tanto tempo.
Vou chegar lá de alguma forma
E é aqui que eu vou ficar
E é aqui que eu vou ficar
Caros amigos, quero mesmo ver-vos.
Estás no meu coração quando estás no estrangeiro
Sinto-te perto e não tão longe
Em breve estaremos juntos e desta vez é para sempre
Estou a caminho.
E vou voltar para casa agora
Já passou tanto tempo.
Vou chegar lá de alguma forma
Rezando para que estejas lá
Voltando para casa agora
(Semanas, dias, horas, minutos)
Já passou tanto tempo.
Vou chegar lá de alguma forma
(Semanas, dias, horas, minutos)
Rezando para que estejas lá
E vou voltar para casa agora
(Semanas, dias, horas, minutos)
Já passou tanto tempo.
Vou chegar lá de alguma forma
(Dia)
Rezando para que estejas lá