Boyzone — Centre Of Gravity letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Centre Of Gravity" de Boyzone.

Letra

When you fall too hard
When you’re bruised and scarred
Wherever you are
I’ll find you
When you’re weary and thin
And your heart’s caved in Whether near or far
I’ll find you
(- part 1)
Whenever you feel like you’ve got nothing
Baby remember something
I’ll always be Your centre of gravity
(- part 2)
Whenever the world just don’t make sense
And your head is in a mess
I’ll always be Your centre of gravity
When you’re lost and scared
And there’s no one there
Wherever you are
I’ll find you
Stream and tears
When your eyes won’t clear
Wherever you are
I’ll find you
(- part 1)
So whenever you feel like you’ve got nothing
Baby remember something
I’ll always be Your centre of gravity
(- part 2)
Whenever the world just don’t make sense
And your head is in a mess
I’ll always be Your centre of gravity
(Bridge)
If your stars are falling
I’ll put them back in your sky
Yea, I’ll always be there
(- part 1)
Whenever you feel like you’ve got nothing
Baby remember something
I’ll always be Your centre of gravity
(- part 2)
Whenever the world just don’t make sense
Your head is in a mess
I’ll always be Your centre of gravity
I’ll always be Your centre of gravity

Tradução da letra

Quando caíres com muita força
Quando estás magoado e marcado
Onde quer que estejas
Eu encontro-te.
Quando estás cansado e magro
E o teu coração cedeu perto ou longe
Eu encontro-te.
(- parte 1)
Sempre que sentes que não tens nada
Querida, lembra-te de uma coisa.
Serei sempre o teu centro de gravidade
(- parte 2)
Sempre que o mundo não faz sentido
E a tua cabeça está uma confusão
Serei sempre o teu centro de gravidade
Quando estás perdido e assustado
E não está lá ninguém.
Onde quer que estejas
Eu encontro-te.
Riacho e lágrimas
Quando os teus olhos não se limpam
Onde quer que estejas
Eu encontro-te.
(- parte 1)
Sempre que sentes que não tens nada
Querida, lembra-te de uma coisa.
Serei sempre o teu centro de gravidade
(- parte 2)
Sempre que o mundo não faz sentido
E a tua cabeça está uma confusão
Serei sempre o teu centro de gravidade
(Ponte)
If your stars are falling
Vou pô-los de volta no teu céu.
Sim, estarei sempre lá.
(- parte 1)
Sempre que sentes que não tens nada
Querida, lembra-te de uma coisa.
Serei sempre o teu centro de gravidade
(- parte 2)
Sempre que o mundo não faz sentido
A tua cabeça está uma confusão.
Serei sempre o teu centro de gravidade
Serei sempre o teu centro de gravidade