Boyzone — All The Time In The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Time In The World" de Boyzone.
Letra
I know you’re feeling kind of nervous
'Cause we’re finally all alone
I know you’ve had some other lovers
And they left you kind of cold
And so you built a fortress so mighty high and hopeless
Takes a lot of time to make walls crumble
Stone by stone i’d make them tumble for you
'Cause I’ve got all the time in the world
All my life for you girl
Now the timin' is right, baby we got all night
Lay right here by my side, take your dreams for a ride
Love’s like sand making pearls
And I’ve got all the time in the world
I know it’s hard to let me love you
When my trust is on the line
I know it takes a lot of courage
When your faith is hard to find
I’d never try to hurt you
I Fight heaven and earth to protect you
So take your time and feel me near you
There’s nothing to fear when I’m with you
CHORUS to fade
Tradução da letra
Sei que te sentes nervoso.
'Cause we're finally all alone
Sei que tiveste outros amantes.
E deixaram-te um pouco frio
E assim construíste uma fortaleza tão grande e desesperada
Leva muito tempo para fazer as paredes desmoronarem
Pedra por pedra fá-los-ia cair por ti
Porque tenho todo o tempo do mundo
Toda a minha vida por ti rapariga
Agora o timin ' está certo, querida temos a noite toda
Deita-te aqui ao meu lado, leva os teus sonhos a dar uma volta
O amor é como areia a fazer pérolas
E tenho todo o tempo do mundo
Sei que é difícil deixar-me amar-te
Quando a minha confiança está em jogo
Sei que é preciso muita coragem.
Quando a tua fé é difícil de encontrar
Nunca tentaria magoar-te.
Luto contra o céu e a terra para te proteger.
Por isso, demore o tempo que quiser e sinta-me perto de si.
Não há nada a temer quando estou contigo
Coro a desaparecer