Boyz II Men — All Night Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Night Long" de Boyz II Men.
Letra
You say the things you feel are right
But I feel those things are wrong
And for that we fight all night long
If you knew all the things I knew
Walked a mile inside my shoes
It could make our love flow all night long
There you go trippin on the things I say
cause things arent going your way
Friends say I should leave but love forces me to stay
I try, try to give you all of my time
Still I feel denied
And when we fuss and fight I keep askin myself why
Every single day I pray that we can make things right
cause when it seems were going somewhere
Problems seem to arise
What must we do to make each other see
This relationship should be All about me for you
And you for me Whats the deal? do you ever feel the things I feel
I try to keep our lovin for real
Even when it seems we dont see eye to eye
You know I never wanna see you go cause youre the best Ive ever known
So tell me just how long its gonna take to be Happy every day and every night just like we should
cause to be happy with you all me life I know I could
What must I do, do to make you trust in me Is that a possibility
Dont you know that it hurts me when we disagree
Baby today, well put the past behind
Lets not waste no time
We can do it oooh all night
I like it when you do the things you do to me
All night
Tradução da letra
Dizes que as coisas que sentes estão certas
Mas sinto que essas coisas estão erradas.
E por isso lutamos toda a noite
Se soubesses tudo o que eu sabia
Andei um quilómetro dentro dos meus sapatos
Pode fazer o nosso amor fluir toda a noite
Lá estás tu a passar-te com as coisas que eu digo
porque as coisas não estão a correr como queres
Os amigos dizem que devo partir, mas o amor obriga-me a ficar.
Eu tento, tento dar-te todo o meu tempo
Ainda me sinto negada
E quando discutimos continuo a perguntar-me porquê
Todos os dias rezo para que possamos corrigir as coisas.
porque quando parece que vamos a algum lado
Parecem surgir problemas
O que devemos fazer para nos vermos
Esta relação devia ser toda sobre mim para ti.
E tu para mim, o que se passa? alguma vez sentiste as coisas que eu sinto
Tento manter o nosso amor a sério
Mesmo quando parece que não estamos de acordo
Sabes que nunca te quero ver partir porque és o melhor que alguma vez conheci.
Diz - me quanto tempo vai demorar a ser feliz todos os dias e todas as noites, como devíamos
porque para ser feliz contigo toda a minha vida eu sei que podia
O que devo fazer, fazer para que confies em mim é que uma possibilidade
Não sabes que me magoa quando discordamos
Querida, hoje, vamos esquecer o passado.
Não vamos perder tempo.
Podemos fazê-lo a noite toda
Gosto quando fazes as coisas que me fazes.
Noite