Boys Night Out — Victor Versus The Victim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Victor Versus The Victim" de Boys Night Out.
Letra
This is the sound of tooth against bone
Against cheering crowds and broken homes.
This is the sound of tooth against bone
Against cheering crowds and broken homes.
This is the end of my rope,
So bite down… tell me how this concrete tastes
And tell me for the last time that you’re sorry
So i can laugh out loud as i watch you struggle;
Broken, bloody and barely breathing.
The truth is, there’s been an autumn in me And it’s been that way since may.
Yeah, i’ve hoped forever
Diminishing myself with my unconscious.
This is the sound of tooth against bone
Against cheering crowds and broken homes.
Yeah, this is the sound of tooth against bone
Against cheering crowds and broken homes.
This is the end of the line
And my shoes, ripped and ruined from running,
Have finally found their final resting place
At the base of your skull… and once again
Someone’s left to clean up your mess.
Tradução da letra
Este é o som de dente contra osso
Contra multidões e lares desfeitos.
Este é o som de dente contra osso
Contra multidões e lares desfeitos.
Isto é o fim da minha corda.,
Então morde... diz-me como é que este cimento sabe
E diz-me pela última vez que lamentas
Para que eu possa rir em voz alta enquanto te vejo a lutar;
Partido, ensanguentado e quase sem respirar.
A verdade é que houve um outono em mim e tem sido assim desde Maio.
Sim, esperei para sempre
A diminuir - me com o meu inconsciente.
Este é o som de dente contra osso
Contra multidões e lares desfeitos.
Sim, este é o som de dente contra osso.
Contra multidões e lares desfeitos.
Este é o fim da linha
E os meus sapatos, rasgados e arruinados de correr,
Finalmente encontraram o seu lugar de descanso final
Na base do seu crânio... e mais uma vez
Sobrou alguém para limpar a tua porcaria.