Boyce Avenue — When the Lights Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When the Lights Die" de Boyce Avenue.
Letra
If you go now
Please leave the light on Just say goodbye now and leave
With you gone now
You’ve turned the right to wrong
It’s getting hard now to breathe
It goes on and on But not in my head
This time
When the lights die
And there’s nothing left to say
That’s when you’ll need me If I break down
And you see me fading out
I know enough now to make it right
If I don’t stop
I just keep on waiting up Well I know enough to know I’ll never make it right
It goes on and on But not in my head
This time
When the lights die
And there’s nothing left to say
That’s when you’ll need me This time
When the lights die
And there’s no one else to blame
That’s when you’ll need me And now
With the lights turned down
And your eyes half open
I know you don’t see me When I’m standing out
If you just turn around
And keep your eyes wide open
I know you might feel me here
I know you don’t see me You don’t feel me But keep your eyes wide open
Your eyes wide open
I know you don’t see me You don’t feel me But keep your eyes wide open
Your eyes wide open
This time
When the lights die
And there’s nothing left to say
That’s when you’ll need me This time
When the lights die
And there’s no one else to blame
That’s when you’ll need me I know you don’t see me You don’t feel me But keep your eyes wide open
Your eyes wide open
Tradução da letra
Se fores agora
Por favor, deixa a luz acesa, despede-te e vai-te embora.
Contigo fora agora
Você virou o direito para o errado
Está a ficar difícil respirar agora.
Continua e continua, mas não na minha cabeça.
Momento
Quando as luzes morrerem
E não há mais nada a dizer
É aí que vais precisar de mim Se eu ceder
E vês-me a desaparecer
Agora sei o suficiente para corrigir as coisas.
Se eu não parar
Eu só continuo esperando bem eu sei o suficiente para saber que eu nunca vou fazer certo
Continua e continua, mas não na minha cabeça.
Momento
Quando as luzes morrerem
E não há mais nada a dizer
É quando vais precisar de mim desta vez.
Quando as luzes morrerem
E não há mais ninguém para culpar
É quando vais precisar de mim E agora
Com as luzes apagadas
E os teus olhos meio abertos
Sei que não me vês quando estou de pé
Se te virares
E mantém os olhos bem abertos
Sei que podes sentir-me aqui.
Eu sei que não me vês tu não me sentes mas mantém os olhos bem abertos
Os teus olhos bem abertos
Eu sei que não me vês tu não me sentes mas mantém os olhos bem abertos
Os teus olhos bem abertos
Momento
Quando as luzes morrerem
E não há mais nada a dizer
É quando vais precisar de mim desta vez.
Quando as luzes morrerem
E não há mais ninguém para culpar
É quando vais precisar de mim. Sei que não me vês, não me sentes, mas mantém os olhos bem abertos.
Os teus olhos bem abertos