Boy Sets Fire — Suckerpunch Training letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suckerpunch Training" de Boy Sets Fire.
Letra
How many triggers
Take down an innocent victim?
What does your badge cover up?
How much training does it take
To look into his mother’s eyes?
And lie to cover up It’ll be alright
You can probably sleep well tonight
If your conscience doesn’t burn
Explain to me And a young man’s family
What your bullets can’t explain
And lie as you curse their children
I wonder if they’ll understand
And hide the casualties of war
Black and white and poor all over
Survival of the fittest
Wallets turn to critics
Hurry scramble for your out
But don’t forget when your victims have had enough
The gun can be turned around
It’ll be alright
You can probably sleep well tonight
If your conscience doesn’t burn
Explain to me And a young man’s family
What your bullets can’t explain
And lie as you curse their children
I wonder if they understand
Hide the casualties of war
Black and white and poor all over
Stand and deliver
Justice from your ego
Slash and burn and then sort out
Rage doesn’t care where the scope is centered
Human targets turn to bloody trophies
How does it feel to be the one on top?
Enjoy that feeling and hold it tight
Cause soon the gun will be turned around
The gun will soon be turned around
Time runs out in the blink of eyes
Record everything you’ve done all over
You forget that we have nothing left to lose
And you lie as you curse their children
I wonder if they understand
Hide the casualties of war
Black and white and poor all over
Lie as you curse their children
I wonder if they understand
It’ll be alright
You can probably sleep well tonight
If your conscience doesn’t burn
And explain to me And a young man’s family
What your bullets can’t explain
Explain to me And a young man’s family
What your bullets can’t explain
Tradução da letra
Quantos gatilhos
Derrubar uma vítima inocente?
O que é que o teu distintivo encobre?
Quanto treino é preciso?
Para olhar nos olhos da mãe?
E mentir para encobrir vai ficar tudo bem
Deves conseguir dormir bem esta noite.
Se a tua consciência não arder
Explica - me a mim e à família de um jovem.
O que as tuas balas não conseguem explicar
E mentir enquanto amaldiçoas os filhos deles
Será que eles vão entender?
E esconder as baixas da guerra
Preto e branco e pobre por todo o lado
Sobrevivência dos mais aptos
As carteiras voltam-se para os críticos
Despacha-te a sair.
Mas não te esqueças quando as tuas vítimas já tiveram o suficiente.
A arma pode virar-se.
Vai correr tudo bem.
Deves conseguir dormir bem esta noite.
Se a tua consciência não arder
Explica - me a mim e à família de um jovem.
O que as tuas balas não conseguem explicar
E mentir enquanto amaldiçoas os filhos deles
Será que eles entendem?
Esconder as baixas da guerra
Preto e branco e pobre por todo o lado
Levantar e entregar
Justiça do teu ego
Cortar e queimar e depois resolver
A raiva não se importa onde o alcance está centrado
Os alvos humanos transformam-se em troféus sangrentos.
Qual é a sensação de estar no topo?
Aproveita essa sensação e segura-a bem
Porque em breve a arma será virada para trás
A arma estará em breve virada.
O tempo esgota - se num piscar de olhos
Grava tudo o que fizeste por todo o lado.
Esqueces-te que não temos mais nada a perder
E mentes enquanto amaldiçoas os filhos deles.
Será que eles entendem?
Esconder as baixas da guerra
Preto e branco e pobre por todo o lado
Mente enquanto amaldiçoas os filhos deles.
Será que eles entendem?
Vai correr tudo bem.
Deves conseguir dormir bem esta noite.
Se a tua consciência não arder
E explica - me a mim e à família de um jovem.
O que as tuas balas não conseguem explicar
Explica - me a mim e à família de um jovem.
O que as tuas balas não conseguem explicar