Boy Sets Fire — Resection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Resection" de Boy Sets Fire.
Letra
Now my life is full of so many simple crutches. they help me walk they help me sleep the help me suffer.
the love was never there and I just didn’t seeit
the weapons take on so many painful attachments, the faces change but they all
tell the same damn story.
the love was never there and I just didn’t see it.
the love was never there and now I don’t think I even care.
i’ve built this wall around my heart
to shut you out i’ve, played my part
in this game that i thought was real
in this pain that i now feel
and if i ever fall again
will i just turn in the wind
or let it fly away with pain
or let it fester into the same
a small dark place inside my mind
will keep my safe and far behind
so you can never hurt me again
so you can never hurt me again
you can never hurt me again
nothing can ever hurt me again
nothing can ever hurt me again
the way you did
the way you did
and nothing, nothing can ever
erase
i pull this glass out of my skin
the 'wish i hads' replace my sins
i release the lies but the disdain and nothing can ever wash this away.
a small quiet place where i can hide. a small quite place where i can hide.
where you can never hurt me again.
where you can never hurt me again
Tradução da letra
Agora a minha vida está cheia de muletas simples. ajudam-me a andar, ajudam-me a dormir, ajudam-me a sofrer.
o amor nunca esteve lá e eu não o vi.
as armas assumem tantos apegos dolorosos, os rostos mudam, mas todos eles
conta a mesma história.
o amor nunca esteve lá e eu não o vi.
o amor nunca esteve lá e agora acho que nem me importo.
construí este muro à volta do meu coração
para te afastar, fiz a minha parte.
neste jogo que eu pensava que era real
nesta dor que agora sinto
e se eu cair de novo
Será Que me viro ao vento
ou deixá-lo voar com dor
ou deixá-lo apodrecer na mesma
um pequeno lugar escuro dentro da minha mente
vai manter a minha segurança e muito para trás
para que nunca mais me possas magoar.
para que nunca mais me possas magoar.
nunca mais me podes magoar.
nada me pode magoar outra vez.
nada me pode magoar outra vez.
como fizeste
como fizeste
e nada, Nada pode nunca
apagar
eu tiro este vidro da minha pele
os desejos substituem os meus pecados.
eu liberto as mentiras, mas o desdém e nada pode lavar isto.
um pequeno lugar sossegado onde me possa esconder. um pequeno lugar onde me posso esconder.
onde nunca mais me possas magoar.
onde nunca mais me possas magoar