Boy Hits Car — Sound Of A Breaking Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sound Of A Breaking Heart" de Boy Hits Car.

Letra

Have you ever
felt the chill before dawn?
cause it’s darkest
in the early morn
so i’m all free
to wait before the sun
there i recall
how we’ve been pulled apart
love’s so hollow
and everything makes me cry
and i’m unable
to change stars in the sky!
all the times you said goodbye in pain
one final kiss in pouring rain
is this the last time we’ll embrace?
how many times can my heart break?
feeling nothing
but the burning of tears
who fall like the
the sun her disappears
taking to a very quiet slumber
attempting her
a timely departure
like a lover
who’s been left behind
watching as her
pain takes the dusk inside and
all the times you said goodbye in pain
one final kiss in pouring rain
is this the last time we’ll embrace?
how many times can my heart break?
all the times you’ve sat at home and cried
thousands of miles to wonder why
was that the last time we’ll embrace?
how many times can my heart break?
All the ti-i-imes
it hurts so bad
always saying GOODBYE!
we always suffer
we always suffer
we always suffer
we always suffer
for love
for love
for lo-ve, love!
all the times we said goodbye in pain
one final kiss in pouring rain
is this the last time we’ll embrace?
how many times can my heart break?
all the times you’ve sat at home and cried
thousands of miles to wonder why
was that the last time we’ll embrace?
how many times can my heart break?
all the ti-e-imes
it hurts so bad
always saying goodbye
all the ti-i-imes
it hurts so bad
always saying goodbye

Tradução da letra

Alguma vez
sentiste o frio antes do amanhecer?
porque é mais escuro
no início da manhã
por isso estou livre
para esperar antes do sol
lá me lembro
como fomos separados
o amor é tão vazio
e tudo me faz chorar
e eu sou incapaz
para mudar as estrelas no céu!
todas as vezes que disseste adeus em dor
um último beijo na chuva torrencial
é a última vez que nos abraçamos?
quantas vezes o meu coração pode partir-se?
não sentir nada
mas o ardor de lágrimas
que caem como o
o sol desaparece
levando a um sono muito tranquilo
a tentar.
uma partida oportuna
como um amante
que foi deixado para trás
olhando como ela
a dor faz o crepúsculo interior e
todas as vezes que disseste adeus em dor
um último beijo na chuva torrencial
é a última vez que nos abraçamos?
quantas vezes o meu coração pode partir-se?
todas as vezes que te sentaste em casa e choraste
milhares de quilómetros para me perguntar porquê
foi a última vez que nos vamos abraçar?
quantas vezes o meu coração pode partir-se?
Todas as ti-i-imes
dói tanto.
sempre a dizer adeus!
sofremos sempre
sofremos sempre
sofremos sempre
sofremos sempre
por amor
por amor
pelo amor de lo-ve!
todas as vezes que nos despedimos em sofrimento
um último beijo na chuva torrencial
é a última vez que nos abraçamos?
quantas vezes o meu coração pode partir-se?
todas as vezes que te sentaste em casa e choraste
milhares de quilómetros para me perguntar porquê
foi a última vez que nos vamos abraçar?
quantas vezes o meu coração pode partir-se?
todas as ti-e-imes
dói tanto.
sempre a dizer adeus
todas as ti-i-imes
dói tanto.
sempre a dizer adeus