Boy Hits Car — Beneath The Seas Bed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beneath The Seas Bed" de Boy Hits Car.
Letra
Sea’s bed
Sea’s bed
Sea’s bed
Sea’s bed
Sea’s bed
Sea’s bed
Sea’s bed
What else can i place here?
What more can be returned?
It seems as though you have tried
No one will ever feel your bleeding
And now the tide’s come to leave here
To go find myself again
I enter her very softly
Until it’s away from this land
All the pain inside
That we try to hide
If you can’t find me
Look beneath the sea’s bed
Sea’s bed
Sea’s bed
Sea’s bed
Oh-ho-ho
Maybe it comes up there
Underneath the surface
So go listen carefully to the proclaiming wind who carries with it
And that is what i remember
The sweet smile of remedy
One final breath and i’ll dive down
The worlds become’s obsolete
And this is what i remember
The pain of being alive
Just like a bewildered child
Who’s only trying to hide
All the tears we’ve cried
In an endless fight
If you can’t find me
Look beneath the sea
All the pain inside
That we try to hide
If you can’t find me
Look beneath the sea’s bed
(lady oh-ho-oh)
Everything that you thought will be fine
Everything that you begin to feel inside
Everything that you thought you’d know
Everything that you’ve come to see will show
Everything that you thought will be fine
Everything that you begin to feel inside
Everything that you thought you’d be go
Everytime that you thought to go with the flow
Everything you got to be and know
Everything you start to feel and show
Everything you start to see inside
Everything you got you know to you hide
Everything you do to be alone
Everything you know you feels so
Everything you know just feels fine
Everything you know and want to do
No one seems to understand!
How my heart’s been pulled in half!
So now here’s one final breath!
As i sink into her blue chasm
Whoa
Everything you got to be and know
Everything you start to feel and show
Everything you start to see inside
Everything you got you know to you hide
Everything you do to be alone
Everything you know you feels so
Everything you know just feels fine
Everything you know and want to do
And this is what i remember!
The pain of being alive!
Just like a bewildered child!
Who’s only trying to hide!
All the pain inside
That we try to hide
If you can’t find me
Look beneath the sea bed
Tradução da letra
Leito marinho
Leito marinho
Leito marinho
Leito marinho
Leito marinho
Leito marinho
Leito marinho
Que mais posso colocar aqui?
O que mais pode ser devolvido?
Parece que tentaste.
Nunca ninguém vai sentir a tua hemorragia.
E agora a maré chegou para sair daqui
Para voltar a encontrar-me
Eu entro nela muito suavemente.
Até estar longe desta terra
Toda a dor interior
Que tentamos esconder
Se não me encontrares
Olha por baixo do leito do mar
Leito marinho
Leito marinho
Leito marinho
Oh-ho-ho
Talvez venha até aqui.
Debaixo da superfície
Por isso, vai ouvir atentamente o vento proclamante que o acompanha.
E é disso que me lembro
O doce sorriso do remédio
Um último suspiro e mergulharei
Os mundos tornaram-se obsoletos
E isto é o que me lembro
A dor de estar vivo
Como uma criança desnorteada
Que só está a tentar esconder
Todas as lágrimas que chorámos
Numa luta sem fim
Se não me encontrares
Olha para baixo do mar
Toda a dor interior
Que tentamos esconder
Se não me encontrares
Olha por baixo do leito do mar
(lady oh-ho-oh)
Tudo o que pensaste vai correr bem.
Tudo o que começas a sentir por dentro
Tudo o que pensavas que sabias
Tudo o que veio ver vai mostrar
Tudo o que pensaste vai correr bem.
Tudo o que começas a sentir por dentro
Tudo o que pensavas que ias fazer
Todas as vezes que pensaste em ir com a corrente
Tudo o que tens de ser e saber
Tudo o que começas a sentir e a mostrar
Tudo o que começas a ver lá dentro
Tudo o que tens tu sabes esconder
Tudo o que fazes para estar sozinho
Tudo o que sabes sentes-te tão
Tudo o que sabes está bem.
Tudo o que sabes e queres fazer
Ninguém parece entender!
Como o meu coração foi arrancado ao meio!
Então, aqui está um último suspiro!
Enquanto me afundo no seu abismo azul
Whoa
Tudo o que tens de ser e saber
Tudo o que começas a sentir e a mostrar
Tudo o que começas a ver lá dentro
Tudo o que tens tu sabes esconder
Tudo o que fazes para estar sozinho
Tudo o que sabes sentes-te tão
Tudo o que sabes está bem.
Tudo o que sabes e queres fazer
E isto é o que eu me lembro!
A dor de estar vivo!
Como uma criança desnorteada!
Que só está a tentar esconder-se!
Toda a dor interior
Que tentamos esconder
Se não me encontrares
Olha por baixo do leito do mar