Boy George — Something Strange Called Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Strange Called Love" de Boy George.
Letra
Oh you slide so good
But just take your time
Drink the blood of fools
I’ve got to make you mine
Speak in devils tongue
Fake the spoken word
Play with silence now
Well that’s what I’ve heard
I’ve felt this love I felt this pain
I felt this heartache too
Something strange called love is happening to me Something strange called love is happening to me Oh you slide so good
With your bones so fair
You’ve got the universe
Reclining in your hair
Say my love is good
Say we’re not too old
I call you jaguar
If I may be so bold
I’ve felt this love I felt this pain
I felt this heartache too
I came so close but no one knows
The love I felt for you
Something strange called love is happening to me Something strange called love is happening to me They say that we’re much too young
To fall in love
Well, what do they know?
They say that our kind of love
Just ain’t enough
Well what do they know?
Something strange called love
Oh you slide so good
But just take your time
Drink the blood of fools
I’ve got to make you mine
Speak in devils tongue
Fake the spoken word
Play with silence now
Well that’s what I’ve heard
I’ve felt this love I felt this pain
I felt this heartache too
I came so close but no one knows
The love I felt for you
Something strange called love is happening to me Something strange called love is happening to me (repeat)
Tradução da letra
Deslizaste tão bem.
Mas demore o tempo que precisar.
Bebe o sangue dos tolos
Tenho de te fazer minha
Fala em Língua do diabo
Finge a palavra falada.
Brinca com o silêncio agora
Foi o que ouvi dizer.
Senti este amor senti esta dor
Também senti um desgosto.
Algo estranho chamado amor está acontecendo comigo algo estranho chamado amor está acontecendo comigo oh você desliza tão bom
Com os teus ossos tão justos
Tens o universo
Reclinados no cabelo
Diz que o meu amor é bom
Diz que não somos muito velhos
Chamo-te jaguar.
Se me permite a ousadia
Senti este amor senti esta dor
Também senti um desgosto.
Estive tão perto, mas ninguém sabe.
O amor que senti por ti
Algo estranho chamado amor está acontecendo comigo algo estranho chamado amor está acontecendo comigo eles dizem que somos muito jovens
Apaixonar
Bem, o que é que eles sabem?
Dizem que o nosso tipo de amor
Não é suficiente
Bem, o que é que eles sabem?
Algo estranho chamado amor
Deslizaste tão bem.
Mas demore o tempo que precisar.
Bebe o sangue dos tolos
Tenho de te fazer minha
Fala em Língua do diabo
Finge a palavra falada.
Brinca com o silêncio agora
Foi o que ouvi dizer.
Senti este amor senti esta dor
Também senti um desgosto.
Estive tão perto, mas ninguém sabe.
O amor que senti por ti
Algo estranho chamado amor está acontecendo comigo algo estranho chamado amor está acontecendo comigo (repita)