Boy George — God Don't Hold A Grudge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God Don't Hold A Grudge" de Boy George.
Letra
Mother hold your breath
'Cause I will never be Any of the things
That you have planned for me Mother hold your tears
'Cause I am happy now
My free and independent spirit
Curses me somehow, but I say
You’re not the only one
Who lives and breathes this pain
Don’t be the holy one
'Cause if he comes again
You’re not the only one
And God don’t hold a grudge
Father hold your fist
'Cause I will never be An image of yourself
No perfect family
Father it’s too late
To make a man of me
I love against the gods
But I don’t scare too easily and I say
You’re not the only one
Who lives and breathes this pain
Don’t be the holy one
'Cause if he comes again
You’re not the only one
State your number and your cause
Your black skin or your menopause
Your cancer your identity
You’re not so different to me You’re not the only one
State your number and your cause
Don’t be the holy one
Your black skin or your menopause
You’re not the only one
Your cancer your identity
Don’t be the holy one
You’re not so different to me
Tradução da letra
Mãe sustém a respiração
Porque nunca serei nenhuma das coisas
Que planeaste para mim mãe segura as tuas lágrimas
Porque agora estou feliz
Meu espírito livre e independente
Me amaldiçoa de alguma forma, mas eu digo
Não és o único.
Que vive e respira esta dor
Não sejas o Santo
Porque se ele voltar
Não és o único.
E Deus não guarda rancor
Pai segura o teu punho
Porque nunca serei uma imagem de TI
Sem família perfeita
Pai, é tarde demais.
Para fazer de mim um homem
Eu amo contra os deuses
Mas não me assusto facilmente e digo:
Não és o único.
Que vive e respira esta dor
Não sejas o Santo
Porque se ele voltar
Não és o único.
Indique o seu número e a sua causa
A sua pele negra ou a sua menopausa
O seu cancro a sua identidade
Não és tão diferente para mim. não és o único.
Indique o seu número e a sua causa
Não sejas o Santo
A sua pele negra ou a sua menopausa
Não és o único.
O seu cancro a sua identidade
Não sejas o Santo
Não és assim tão diferente para mim.