Boy George — Death of Samantha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death of Samantha" de Boy George.
Letra
People say I'm cool,
Ya', I'm a cool, chick baby.
Ev'ry day I thank god
That I'm such a cool, chick baby.
When I'm on the phone, I thank god,
My voice sounds smooth and clear without a trace of tear.
When I'm at work, I thank god,
I still have that smile ma used to say lit her day.
But something inside me, something inside me died that day.
People say I'm cool,
Ya', I'm a cool, chick baby.
Ev'ry day I thank god
That I'm such a cool, chick baby.
When I'm with people, I thank god,
I can talk hip when I'm crying inside.
When I'm with friends, I thank god,
I can lit a cigarette when I'm choking inside.
People say I'm cool,
Ya', I'm a cool, chick baby.
Ev'ry day I thank god
That I'm such a cool, chick baby.
What do you do-oo? what can you do?
What do you do-oo? what can you do?
Tradução da letra
As pessoas dizem que sou fixe.,
Sim, sou fixe, chick baby.
Todos os dias agradeço a Deus
Que sou tão fixe, chick baby.
Quando estou ao telefone, agradeço a Deus.,
A minha voz parece suave e clara sem deixar rasto.
Quando estou a trabalhar, agradeço a Deus.,
Ainda tenho aquele sorriso que a mãe costumava dizer que lhe iluminava o dia.
Mas algo dentro de mim, algo dentro de mim morreu naquele dia.
As pessoas dizem que sou fixe.,
Sim, sou fixe, chick baby.
Todos os dias agradeço a Deus
Que sou tão fixe, chick baby.
Quando estou com as pessoas, agradeço a Deus,
Posso falar à maneira quando choro lá dentro.
Quando estou com amigos, agradeço a Deus,
Posso acender um cigarro quando estou a sufocar.
As pessoas dizem que sou fixe.,
Sim, sou fixe, chick baby.
Todos os dias agradeço a Deus
Que sou tão fixe, chick baby.
O que fazes? o que podes fazer?
O que fazes? o que podes fazer?