Bows — ‘king Deluxe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "‘king Deluxe" de Bows.
Letra
So you know
It was the first shot that dit it You could say it changed my life
Centrefold
I’m living life how you live it But I know it can’t be right
Even so feeling this low isn’t easy
It’s a lifelong flight from sorrow
And I suppose all your pose does is tease me But there’s nowhere else to go
'Cause you’re a starlet in the making
Yes you are
That’s why I’m waiting here
I don’t believe the hype
But you’re everything I hoped for
I don’t believe the hype
I don’t believe the hype
But you’re everything I hoped for
I don’t believe the hype
Can’t relax
I’m way too neurotic
But your coolness calms me down
If love’s a drug then your beauty is narcotic
Seems to always turn me round
'Cause you’re a starlet in the making
Yes you are
That’s why I’m waiting here
Starlet in the making
Yes you are
That’s why I’m waiting here
I don’t believe the hype
But you’re everything I hoped for
I don’t believe the hype
I don’t believe the hype
But you’re everything I hoped for
I don’t believe the hype
Tradução da letra
Então sabes
Foi o primeiro tiro que se pode dizer que mudou a minha vida.
Página central
Estou a viver a vida como tu a vives, mas sei que não pode estar certo.
Mesmo assim sentir tão baixo não é fácil
É uma fuga ao longo da vida da tristeza
E suponho que toda a tua pose é gozar comigo, mas não há mais para onde ir.
'Cause you're a starlet in the making
Sim, és.
É por isso que estou aqui à espera.
Não acredito na publicidade.
Mas tu és tudo o que eu esperava
Não acredito na publicidade.
Não acredito na publicidade.
Mas tu és tudo o que eu esperava
Não acredito na publicidade.
Não consigo relaxar.
Sou demasiado neurótico.
Mas a tua frieza acalma-me
Se o amor é uma droga então a tua beleza é um narcótico
Parece sempre virar-me as costas
'Cause you're a starlet in the making
Sim, és.
É por isso que estou aqui à espera.
Estrela em formação
Sim, és.
É por isso que estou aqui à espera.
Não acredito na publicidade.
Mas tu és tudo o que eu esperava
Não acredito na publicidade.
Não acredito na publicidade.
Mas tu és tudo o que eu esperava
Não acredito na publicidade.