Bowling For Soup — Two-Seater letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two-Seater" de Bowling For Soup.
Letra
I wanna wake up in your arms
I wanna set off your alarm
I wanna break into your car
and I wanna take out the back seat
The one where you told me everything
I thought I’d always wanted to hear
The one where you told me that it’s over
And everytime you look in your rear view mirror
I hope you see me And all the stuff we did when we were back there together, uh huh
I hope you like your two-seater, no radio
Keymarks parallel to the pinstripes
Windows broken, your t-top's stolen
Now it’s one of a kind, thanks for the ride
I gotta get the hell out of dodge
I just spent the whole night avoiding the cops
And I just don’t think I’ll go to the clink
Just 'cause I took out the backseat
Remember you told me everything
I thought I always wanted to hear
And that’s where you told me that it’s over
And everytime you look in your rear view mirror
I hope you see me And all the stuff we did when we were back there together, uh huh
I hope you like your two-seater, no radio
Keymarks parallel to the pinstripes
Windows broken, your t-top's stolen
Now it’s one of a kind, thanks for the ride
Can you hear your radio?
I bet you can’t hear your radio
So you’ll never know I wrote this song (for you)
Sorry that your tires are flat
No, you really weren’t expecting that
Guess I got a little carried away
So when you look in your rear view mirror
I hope you see me there
I hope you like your two-seater, no radio
Keymarks parallel to the pinstripes
Windows broken, your t-top's stolen
Now it’s one of a kind, thanks for the ride
(No radio) Two-seater, (No radio) thanks for the ride
Two-seater, (boomboopboomba), thanks for the ride,(boomboopboomba)
Two-seater, (boomboopboomba) thanks for the ride
Tradução da letra
Quero acordar nos teus braços
Quero disparar o teu alarme.
Quero arrombar o teu carro.
e quero tirar o banco de trás.
Aquele em que me contaste tudo.
Pensei que sempre quis ouvir
Aquele em que me disseste que acabou
E sempre que olhas para o espelho retrovisor
Espero que me vejas a mim e a todas as coisas que fizemos quando estávamos juntos.
Espero que gostes do teu rádio de dois lugares.
Marcas de teclado paralelas às riscas
Janelas partidas, o teu T-top foi roubado.
Agora é único, obrigado pela boleia.
Tenho de sair de dodge.
Passei a noite toda a evitar a polícia.
E acho que não vou para a prisão.
Só porque tirei o banco de trás
Lembras-te que me contaste tudo?
Sempre quis ouvir
E foi aí que me disseste que acabou.
E sempre que olhas para o espelho retrovisor
Espero que me vejas a mim e a todas as coisas que fizemos quando estávamos juntos.
Espero que gostes do teu rádio de dois lugares.
Marcas de teclado paralelas às riscas
Janelas partidas, o teu T-top foi roubado.
Agora é único, obrigado pela boleia.
Consegues ouvir o teu rádio?
Aposto que não ouves o rádio.
Então você nunca vai saber que eu escrevi esta canção (para você)
Lamento que os pneus estejam furados.
Não, Não estavas à espera disso.
Acho que me entusiasmei um pouco.
Quando olhares para o espelho retrovisor
Espero que me vejas lá.
Espero que gostes do teu rádio de dois lugares.
Marcas de teclado paralelas às riscas
Janelas partidas, o teu T-top foi roubado.
Agora é único, obrigado pela boleia.
Obrigado pela boleia.
Dois lugares, (boomboopboomba), obrigado pela boleia, (boomboopboomba)
Obrigado pela boleia.