Bowling For Soup — Normal Chicks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Normal Chicks" de Bowling For Soup.
Letra
You’re not Pamela Lee,
But you look good to me You’re no Olivia Munn,
But you’re so much fun
You’re no Jessica Biel,
But you’ve got sex appeal
You’re not Kristen Bell,
But you’re pretty kick ass as far as I can tell
And you’ve got great natural boobies
I like you in sweatpants, no makeup
I even like your messed up hair
You’re just perfect right when you wake up You’re so pretty when you don’t care!
There’s just gotta be a heaven above
Cuz there’s an angel on Earth right here
There’s nothing you need to fix
I like Normal Chicks
Not quite Lucy Liu,
But you love Mötley Crüe
No Jennifer Love Hewitt,
But I still think we should do it You’re not Scarlett Johansson,
But you’re good at romancing
You’re no Rachel Kapelski,
That’s just a girl who went to my High School
And it’s okay if you eat a whole pizza
I like you in sweatpants, no makeup
I even like your messed up hair
You’re just perfect right when you wake up You’re so pretty when you don’t care!
There’s just gotta be a heaven above
Cuz there’s an angel on Earth right here
There’s nothing you need to fix
I like Normal Chicks
No Botox, no tanning beds,
No hair extensions on your head
You don’t need plastic surgery
To impress a normal guy like me I like you in ripped jeans, a Frank Turner T-shirt
And the flip-flops you got at the gap
When you’re dressed down and not dolled up With a backwards baseball cap!
I like you in sweatpants, no makeup
I even like your messed up hair
You’re just perfect right when you wake up You’re so pretty when you don’t care!
And there’s just gotta be a heaven above
Cuz there’s an angel on Earth right here
There’s nothing you need to fix
I like Normal Chicks
There’s nothing you need to fix
I like Normal Chicks
Oh-oh
Tradução da letra
Não és a Pamela Lee.,
Mas pareces-me bem. não és a Olivia Munn.,
Mas és tão divertido
Não és a Jessica Biel.,
Mas tens sex appeal
Não és a Kristen Bell.,
Mas até onde sei, és muito bom.
E tens umas maminhas naturais fantásticas.
Gosto de TI de calças de fato de treino, sem maquilhagem.
Até gosto do teu cabelo desarrumado.
És perfeita quando acordas és tão bonita quando não te importas!
Tem de haver um céu lá em cima
Porque há um anjo na terra aqui
Não há nada que precises de consertar.
Gosto de Miúdas normais.
Não é bem a Lucy Liu.,
Mas você ama Mötley Crüe
Nenhuma Jennifer Love Hewitt,
Mas ainda acho que devíamos fazê-lo. não és a Scarlett Johansson.,
Mas és bom a namorar
Não és nenhuma Rachel Kapelski.,
É só uma rapariga que andou no meu liceu.
E não faz mal se comeres uma pizza inteira.
Gosto de TI de calças de fato de treino, sem maquilhagem.
Até gosto do teu cabelo desarrumado.
És perfeita quando acordas és tão bonita quando não te importas!
Tem de haver um céu lá em cima
Porque há um anjo na terra aqui
Não há nada que precises de consertar.
Gosto de Miúdas normais.
Sem Botox, sem canteiros,
Sem extensões de cabelo na tua cabeça
Não precisas de cirurgia plástica.
Para impressionar um tipo normal como eu, gosto de TI de calças rasgadas, uma t-shirt do Frank Turner.
E os chinelos que tens na gap
Quando estás vestida e não vestida com um boné de basebol ao contrário!
Gosto de TI de calças de fato de treino, sem maquilhagem.
Até gosto do teu cabelo desarrumado.
És perfeita quando acordas és tão bonita quando não te importas!
E tem de haver um céu lá em cima
Porque há um anjo na terra aqui
Não há nada que precises de consertar.
Gosto de Miúdas normais.
Não há nada que precises de consertar.
Gosto de Miúdas normais.
Oh-oh