Bowling For Soup — I'll Always Remember You (That Way) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Always Remember You (That Way)" de Bowling For Soup.
Letra
I remember watching the sunset
You reached out and touched my hand
That night is like a picture
Framed in my mind
Tell me do you ever think about that
I remember making out in the back seat
You stuck hand up your shirt
And i was so nervous
My heart was racing and my stomach hurt
Sometimes i wonder
(do you ever think about me)
Sometimes i wonder
(do you ever think about me)
I’ll always remember you
(i'll always remember you that way)
I’ll always remember you
The years have gone
The times have changed
I don’t recall much from those days
I’ll always remember you that way
I remember how you gave me your jacket
It must’ve been in winter time
They were playing our song
We were singing along
We knew every line
I remember i was freezing my ass off
And you made me give you my coat
And i don’t remember the song
Or even if i had a radio
Sometimes i wonder
(if you ever think about me)
Sometimes i wonder
(do you ever think about me)
I’ll always remember you
(i'll always remember you that way)
I’ll always remember you
The years have gone
The times have changed
I don’t recall much from those days
I’ll always remember you that way
Do you remember the moonlight in my hair
I remember pulling your hair
I told my friends that it was love
I told mine you couldn’t get enough
I’ll always remember you
Always remember you
The moon and the stars
The back of my car
That song that was on
The back of my car
The memories are different
But we felt the same
And i’ll always remember you that way
I’ll always remember you
(i'll always remember you that way)
I’ll always remember you
The years have gone
The times have changed
I don’t recall much from those days
I wish sometimes i was back in those days
I’ll always remember you that way
(always remember)
I’ll always remember you that way
(always remember)
I’ll always remember you that way
Tradução da letra
Lembro-me de ver o pôr-do-sol
Estendeste a mão e tocaste na minha
Aquela noite é como uma imagem
Enquadrado na minha mente
Diz - me, alguma vez pensaste nisso?
Lembro-me de curtir no banco de trás.
Enfiaste a mão pela camisa acima.
E eu estava tão nervosa
O meu coração estava acelerado e o meu estômago doía-me.
Às vezes pergunto-me
(alguma vez pensas em mim)
Às vezes pergunto-me
(alguma vez pensas em mim)
Lembrar-me-ei sempre de TI
(I will always remember you that way)
Lembrar-me-ei sempre de TI
Os anos passaram
Os tempos mudaram.
Não me lembro de muito desses dias.
Lembrar-me-ei sempre de TI assim.
Lembro-me de como me deste o teu casaco.
Deve ter sido no inverno.
Estavam a tocar a nossa canção.
Nós cantávamos juntos
Conhecíamos todas as linhas.
Lembro-me que estava a congelar.
E obrigaste-me a dar-te o meu casaco
E não me lembro da canção
Ou mesmo se eu tivesse um rádio
Às vezes pergunto-me
(if you ever think about me)
Às vezes pergunto-me
(alguma vez pensas em mim)
Lembrar-me-ei sempre de TI
(I will always remember you that way)
Lembrar-me-ei sempre de TI
Os anos passaram
Os tempos mudaram.
Não me lembro de muito desses dias.
Lembrar-me-ei sempre de TI assim.
Lembras-te do luar no meu cabelo?
Lembro-me de puxar o teu cabelo
Disse aos meus amigos que era amor.
Eu disse ao meu que não te fartavas.
Lembrar-me-ei sempre de TI
Lembra-te sempre de TI
A lua e as estrelas
A parte de trás do meu carro.
Aquela música que estava a tocar
A parte de trás do meu carro.
As memórias são diferentes.
Mas nós sentimos o mesmo
E lembrar-me-ei sempre de TI assim.
Lembrar-me-ei sempre de TI
(I will always remember you that way)
Lembrar-me-ei sempre de TI
Os anos passaram
Os tempos mudaram.
Não me lembro de muito desses dias.
Quem me dera estar de volta naqueles dias
Lembrar-me-ei sempre de TI assim.
(lembrar)
Lembrar-me-ei sempre de TI assim.
(lembrar)
Lembrar-me-ei sempre de TI assim.