Bowling For Soup — How Far This Can Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Far This Can Go" de Bowling For Soup.
Letra
It’s cold outside
Light a fire
Throw our past mistakes into the flame
We can watch them burn
Lay down your head
Close your eyes
Tomorrow’s gonna be a brand new day
And the tide is gonna turn
So hold on and be strong
Nothing’s ever gonna bring us down
It’s not too late to turn this thing around
Let’s take it fast or slow
Hold our breaths and jump into whatever this is Grab a coat and let it all rain down
If we never stop believing, it’s gonna be alright
But if we don’t try, we may never know
How far this can go Start the car, hit the gas
Drive forever and never looking back
Leave the world behind
Fly so high, touch the sun
Hurry up, you know life goes so fast
We’re running out of time
So hold on and be strong
Nothing’s ever gonna bring us down
It’s not too late to turn this thing around
Let’s take it fast or slow
Hold our breaths and jump into whatever this is Grab a coat and let it all rain down
If we never stop believing, it’s gonna be alright
But if we don’t try, we may never know
How far this can go By the time the curtain’s falling
They’ll be standing up and screaming out our names
Can’t you hear the future calling
We’ll go all the way and never be the same, yeah
So hold on and be strong
Nothing’s ever gonna bring us down
It’s not too late to turn this thing around
Take it fast or slow
Hold our breaths and jump into whatever this is Grab a coat and let it all rain down
If we never stop believing, it’s gonna be alright
But if we don’t try, we may never know
How far this can go How far this can go How far this can go
Tradução da letra
Está frio lá fora.
Acender uma fogueira
Atira os nossos erros do passado para a chama
Podemos vê-los arder
Deita a cabeça
Fecha os olhos.
Amanhã vai ser um novo dia
E a maré vai mudar
Por isso segura-te e sê forte.
Nada nos vai derrubar.
Não é tarde demais para dar a volta a isto.
Vamos depressa ou devagar
Sustém a respiração e salta para o que quer que isto seja pega num casaco e deixa que tudo chova
Se nunca pararmos de acreditar, vai correr tudo bem.
Mas se não tentarmos, talvez nunca saibamos.
Até onde isto pode ir, ligar o carro, acelerar
Conduzir para sempre e nunca olhar para trás
Deixar o mundo para trás
Voe tão alto, toque o sol
Despacha-te, sabes que a vida vai tão depressa
Estamos a ficar sem tempo.
Por isso segura-te e sê forte.
Nada nos vai derrubar.
Não é tarde demais para dar a volta a isto.
Vamos depressa ou devagar
Sustém a respiração e salta para o que quer que isto seja pega num casaco e deixa que tudo chova
Se nunca pararmos de acreditar, vai correr tudo bem.
Mas se não tentarmos, talvez nunca saibamos.
Até onde isto pode ir quando a cortina cair
Vão estar de pé e a gritar os nossos nomes.
Não ouves o futuro a chamar
Vamos até ao fim e nunca mais seremos os mesmos.
Por isso segura-te e sê forte.
Nada nos vai derrubar.
Não é tarde demais para dar a volta a isto.
Vai rápido ou devagar
Sustém a respiração e salta para o que quer que isto seja pega num casaco e deixa que tudo chova
Se nunca pararmos de acreditar, vai correr tudo bem.
Mas se não tentarmos, talvez nunca saibamos.
Até onde isto pode ir até onde isto pode ir