Bourvil — Papa joue du trombone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Papa joue du trombone" de Bourvil.
Letra
Mon papa joue du trombone,
Il en joue mieux que personne,
C'est un trombone solo bien rigolo.
Sa moustache trop longue et dure
Se prend dans son embouchure;
Puis au lieu de faire « tu tuut »
ça fait « coin coin ».
Plus Papa pousse dans son trombone
Plus Papa pousse, plus on s'bidonne
Quand la fanfare défile,
C'est encore plus difficile,
Car mon Papa ne sait pas marcher au pas.
Il allonge son trombone
Dans l'derrière du saxophone
Qui lui dit d'un air rageur:
Va jouer ailleurs.
Plus Papa pousse dans son trombone
Plus Papa pousse, plus on s'bidonne
Tradução da letra
O meu pai toca trombone, toca melhor do que ninguém, é um trombone solo muito engraçado.
Seu bigode longo e duro é tomado em sua boca; então, em vez de fazer "tu tuut" é "Canto".
Quanto mais o Pai empurra o trombone, mais o Pai empurra, mais brincamos quando a banda marcha desfila, é ainda mais difícil, porque o meu pai não consegue seguir os passos.
Ele estica seu trombone na parte de trás do saxofone que lhe diz em um ar irritado: vá tocar em outro lugar.
Quanto mais o papá empurra o trombone, mais o papá empurra, mais mentimos.