Boston — Life Love and Hope letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Love and Hope" de Boston.

Letra

Everybody says they do, but you know they don’t
They say they’re looking out for you, but you know they won’t
Can’t you see I believe … I’m living on faith
On my knees, and I can see the promise I can make
And life has taken me so far from shore
And I, I’m breaking free, I see what life is for
You take a little time for love but don’t give in And never open up the door, how can you win? Yeah,
Can’t you see I survive … just living on faith
On my knees but I’ll arrive, and stand by your side
'Cause love has taken me, it’s opened the door
And I, I’m breaking free, I see what love is for
Oh, I see what love is for
And I’m not afraid anymore
People searching for the truth they can’t find
And everybody looks at you, but they’re so blind
They’re all lining up behind a door, they can’t get in They send another soul to war, it’s such a sin
Can’t you see I survive … just living on faith?
On my knees but I’ll arrive to stand by your side
And hope has taken me, it’s opened the door
And I, I’m breaking free, I see what hope is for
I see what hope is for
No I’m not afraid anymore

Tradução da letra

Toda a gente diz que sim, mas tu sabes que não.
Dizem que estão a cuidar de ti, Mas sabes que não o farão.
Não vês que acredito que estou a viver de fé?
De joelhos, e posso ver a promessa que posso fazer
E a vida levou-me tão longe da Costa
E eu, estou a libertar-me, vejo para que serve a vida
Tiras algum tempo para o amor, mas não Cedes e nunca abres a porta, como podes ganhar? Sim,
Não vês que eu sobrevivo ... apenas a viver da fé?
De joelhos, mas chegarei, e estarei ao teu lado.
'Cause love has taken me, it's open the door
E eu, estou a libertar-me, vejo para que serve o amor
Oh, eu vejo para que serve o amor
E já não tenho medo.
Pessoas à procura da verdade que não conseguem encontrar
E todos olham para ti, mas são tão cegos.
Estão todos em fila atrás de uma porta, não conseguem entrar, mandam outra alma para a guerra, é um pecado.
Não vês que eu sobrevivo ... apenas a viver da fé?
De joelhos, mas chegarei para ficar ao teu lado.
E a hope levou-me, abriu a porta
E eu, estou a libertar-me, vejo para que serve a esperança
Vejo para que serve a esperança
Não, já não tenho medo.