Boston — Let Me Take You Home Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Take You Home Tonight" de Boston.
Letra
Now, I’m not like this,
I’m really kind of shy,
But I get this feeling
Whenever you walk by.
I don’t want to down you,
I wanna make you high.
If you could see your way to me,
Come on and let me try.
Let me take you home tonight.
Mama, now it’s alright.
Let me take you home tonight,
I’ll show you sweet delight.
You must understand this.
I’ve watched you for so long
That I feel I’ve known you,
I know it can’t be wrong.
If we just get together
I wanna make you see
I’m dreaming of your sweet love tonight,
So mama let it be.
I don’t wanna make excuses.
I don’t wanna lie.
I just got to get loose
With you tonight.
I don’t wanna make excuses.
I don’t wanna lie.
I just got to get loose
With you tonight.
I don’t want to down you,
I wanna make you high.
And I get this feeling
Whenever you walk by.
If we just get together
I wanna make you see
I’m dreaming of your sweet love tonight,
So mama let it be.
I’m gonna show you sweet delight.
Show you sweet delight,
Pretty mama, mama,
Show you sweet delight.
Let me take you home tonight.
Tradução da letra
Eu não sou assim.,
Sou muito tímido.,
Mas tenho esta sensação
Sempre que passa.
Não te quero rebaixar.,
Quero deixar-te pedrado.
If you could see your way to me,
Deixa-me tentar.
Deixa - me levar-te a casa esta noite.
Mãe, agora está tudo bem.
Deixa-me levar-te a casa esta noite.,
Vou mostrar-te o doce prazer.
Tens de compreender isto.
Observei-te durante tanto tempo.
Que sinto que te conheço,
Sei que não pode estar errado.
Se nos juntarmos
Quero fazer-te ver
Estou a sonhar com o teu doce amor esta noite,
Por isso, a mamã que assim seja.
Não Quero arranjar desculpas.
Não quero mentir.
Só tenho de me soltar.
Contigo esta noite.
Não Quero arranjar desculpas.
Não quero mentir.
Só tenho de me soltar.
Contigo esta noite.
Não te quero rebaixar.,
Quero deixar-te pedrado.
E tenho esta sensação
Sempre que passa.
Se nos juntarmos
Quero fazer-te ver
Estou a sonhar com o teu doce amor esta noite,
Por isso, a mamã que assim seja.
Vou mostrar-te o doce prazer.
Mostrar-te o doce prazer,
Mamã Bonita, Mamã,
Mostrar-te-ei o doce prazer.
Deixa - me levar-te a casa esta noite.