Boston — Don't Be Afraid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Be Afraid" de Boston.
Letra
Now if you’re thinkin' 'bout a love that left you
Thinkin' you should hide away
Girl I think it’s wrong
You just try to be strong now babe
Listen to what I’ve got to say
I know the feelin' that you feel today
But don’t be afraid of love
Tell you how I feel about you
Tell you what you want to hear
Tell you that it’s true
But it’s all up to you now babe
Don’t let your love disappear
Can’t believe that I’ll be stayin' here
But don’t be afraid of love
Baby don’t you know good love is hard to find
Don’t you think I know what’s goin' through your mind
One man left you cryin' so you shut the door
Just let me inside that’s what my love is for
Tell you how I feel about you
Tell you what you want to hear
Tell you that it’s true
But it’s all up to you now babe
Don’t let your love disappear
Can’t believe that I’ll be stayin' here
But don’t be afraid of love
(Scholz)
Tradução da letra
Agora se estás a pensar num amor que te deixou
A pensar que te devias esconder
Miúda, acho que é errado.
Tenta ser forte agora, querida.
Ouve o que tenho a dizer
Eu sei o que sentes hoje
Mas não tenhas medo do amor
Digo-te o que sinto por ti
Digo-te o que queres ouvir
Digo-te que é verdade
But it's all up to you now babe
Não deixes o teu amor desaparecer
Não acredito que vou ficar aqui
Mas não tenhas medo do amor
Baby don't you know good love is hard to find
Não achas que sei o que te vai na cabeça
Um homem deixou-te a chorar por isso fechaste a porta
Deixa-me entrar. é para isso que serve o meu amor.
Digo-te o que sinto por ti
Digo-te o que queres ouvir
Digo-te que é verdade
But it's all up to you now babe
Não deixes o teu amor desaparecer
Não acredito que vou ficar aqui
Mas não tenhas medo do amor
(Scholz)